章节正文
| More Adventures at the Inn Don Quixote Kills a Giant The next day they arrived at the inn where Don Quixote had made his magic medicine, and where Sancho had been beaten. Don Quixote asked for a b ed immediately, and when it was ready, he went to rest, for he was very tired. The others sat down to supper with the inn-keeper, his wife and his daughter. During supper, they talked of Don Quixote's madness. The priest said that the unlucky gentleman became mad through reading books of chivalry. The inn-keeper and his daughter both liked this kind of book. The priest was saying how foolish su ch stories were, when Sancho rushed into the room. "Rescue!" he cried. "Rescue for my master! A company of giants is attacking him. I saw him cut the head off one. The floor is covered with the giant's blood. His head is lying there like a big wine-skin." "The madman!" cried the inn-keeper. "He has cut open one of my skins of red wine." | 13在客栈里又发生些冒险。 唐吉诃德杀掉一个巨人。 第二天，他们来到那家唐吉诃德调制灵药、桑科被揍过的客栈。 唐吉诃德立刻要了一张床，然后，当床铺准备好的时候，他就去休息，因为他非常疲倦。 其它人都坐下来和客栈老板及他的太太和女儿一起吃晚餐。 用饭之际，他们谈起唐吉诃德的疯颠。 牧师说这位不幸的先生是因为读了武士小说而疯狂的。 客栈老板和他女儿都喜欢这类书籍。 牧师正说着这类故事有多么愚蠢可笑时，桑科冲进屋子里。 「救人哪！」他叫道。 「救救我这先生！ 一大伙巨人在攻击他。 我看到他砍掉一个巨人的头。 地板上流满了巨人的血。 巨人的头在地板上，他的头就像个大酒袋。」 「这个疯子！」看守客栈的人说。 「他砍了我装红葡萄酒的袋子。」 |
章节正文
京公网安备 11011202003401号
