章节正文
| His Imagination ql Everything in the room was quiet, but the reader was becoming more and more interested in his book. His excitement grew; he pulled at his hair with both hands. Then he jumped up suddenly, raised his sword and began to fight with it. He imagined there was a real enemy in the room, and he shouted loudly: "Take your hands off the lady, you dog! Do you wish to fight, robber? Come then, and take your punishment!" As he said this, he struck his imaginary enemy, and only just missed a pretty young lady, his niece, who ran into the room. Behind her was a much older woman, the old gentleman's servant. "Dear u ncle, what is the matter?" asked the young lady. She was afraid of the excited man, who seemed half mad. He imagined his niece was a princess, and that he had saved her from danger. He knelt in front of her, touched her hand, and said, "There is nothing to be afraid of, gentle lady! I have defeated and killed your enemy." | 他的幻想。 屋子里，一切都静悄悄的，但是这个看书的人却越来越沉迷了。 他逐渐兴奋起来，双手紧扯自己的头发。 接着，他突然跳起来，举起长剑就要搏斗。 他幻想屋中真有一个敌人，大声吼道：「放手，别碰那位贵妇，你这个狗东西！放公主走吧！ 你想来一场决斗吗？强盗！ 那就过来，接受你的惩罚吧！」 他一面说着，一面攻击他幻想中的敌人，而险些击中跑进屋里的一个漂亮年轻的女郎，也就是他的侄女。 她身后跟来一个年纪比较大的妇人，就是这位老先生的女仆。 「我的好叔叔，这是怎么啦？」年轻小姐问道。 看到那个激动得似乎半疯的男人，她很害怕。 而他把他侄女想象成一位公主，并把她从危险中救了出来。 他跪在她的面前，握着她的手，说道：「没什么好怕的了，温柔的贵妇！ 我打垮你的敌人，并杀掉他了。」 |
章节正文
京公网安备 11011202003401号
