78. The Two Pots A River carried down in its stream two Pots, one made of earthenware, and the other of brass. The Earthen Pot said to the Brass Pot, "Pray keep at a distance, and do not come near me; for if you touch me ever so slightly, I shall be broken in pieces; and besides, I by no means wish to come near you." Equals make the best friends. | 78. 两只罐子 一条河流中,漂荡着两个罐子,一个是泥烧的,另一个是铜打的。 泥罐对铜罐说:「请离我远一点,别靠近我,因为只要你轻轻地碰我一下,我就会被碰碎的;而且,我也不想和你太亲近。」 同等的人才能成为好友。 |