章节正文
| 106. The Wild Boar And The Fox A wild Boar stood under a tree, and rubbed his tusks against the trunk. A Fox passing by, asked him why he thus sharpened his teeth when there was no danger threatening from either huntsman or hound. He replied, "I do it advisedly; for it would never do to have to sharpen my weapons just at the time when I ought to be using them." To be well prepared for war is the best guarantee of peace. | 106. 野猪和狐狸 一只野猪站在树下，用树干磨利它的牙齿。 一只狐狸走过，问它为什么要在没有猎人或猎狗来袭时，磨利它的獠牙呢？ 它回答说：「我是仔细想过才这么做的；因为等到我要用到我的武器时，再临时去磨牙已经来不及了。」 先备好武力，才可以去求取和平。 |
章节正文
京公网安备 11011202003401号
