下级栏目:
中国传统文化词汇中英互译
1. 元宵节： Lantern Festival 2. 刺绣：embroidery 3. 重阳节：Double-Ninth Festival 4.&
- 235 |
- 1 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《弟子规》英译七——亲仁
亲 仁 Following good role models “仁”，本指人与人之间相互亲爱。孔子把“仁”作为最高的道德原则、道德标准和道德境界。他第一个把整体的道德规范集于一体，形成了以
- 24 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《弟子规》英译六——泛爱众
- 110 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《弟子规》英译五——信
- 68 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《弟子规》英译四——谨
- 35 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
中国人最容易犯的英汉翻译错误（二）
是故意“不顾”还是“顾不上”? 请大家看一看下面这两句翻译得对不对： 1)他不顾危险冲进大火去抢救被困在屋子里的人。Ignoring the danger, he rushed into
- 22 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
中国人最容易犯的英汉翻译错误（一）
- 102 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
倍数翻译中的常见错误
- 37 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《围城》选句英译（八）
原文： “……这是不是所谓‘缘分’，两个陌生人偶然见面，慢慢地要好？”（钱钟书 - 围城 ） 翻译关键词：缘分，偶然，要好 译文： “&hell
- 22 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
翻译技巧之分分合合
1 2 [下一页] 切分(division)与合并(combination)是翻译中最常用的方法。 切分：原文中的一个词或短语很难照原样处理，有必要将其单独译成一个句子。或者是将一个长
- 76 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《围城》选句英译（七）
- 18 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
《关雎》五种译文之对比分析
1 2 [下一页]中国是一个诗词大国，悠久的历史孕育了灿烂的文化。几千年漫长的历史上曾出现过多次文学高峰，有先秦诸子散文、唐诗、宋词、元曲和明清小说，涌现出不少优秀作品。《诗经》是中国第一部诗歌总
- 666 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2011-11-28
Copyright © 2023 Qeto All rights reserved.
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培
京ICP备05059198号-1
京公网安备 11011202003401号
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培
京ICP备05059198号-1
京公网安备 11011202003401号
