换汤不换药。Huàn tāng bú huàn yào.It is only a change in name or form but not the content. 换汤不换药。Huàn tāng bú huàn yào.It is o
2013-06-01
不做亏心事,不怕鬼敲门。A quiet conscience sleeps in thunder. 不做亏心事,不怕鬼敲门。Bú zuò kuīxīn shì, bú pà guǐ qiāo mén.A quiet conscience s
谋事在人,成事在天móu shì zài rén,chéng shì zài tiānMan proposes, God disposes 谋事在人,成事在天móu shì zài rén,chéng shì zài tiānMan pro
有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéngWhere there’s a will, there’s a way用法说明 “有志者事竟成”, 这句话是说只要你有信心,有达到目标的志气和勇气,并努力去做,就.
海内存知己,天涯若比邻Hǎinèi cún zhījǐ, tiānyá ruò bǐlínIf you have a friend who knows your heart, distance cannot keep you two ap.
病从口入,祸从口出Bìng cóng kǒu rù,huò cóng kǒu chūDisease enters the mouth, and misfortune comes from the mouth 病从口入,祸从口出Bìng có
眉毛胡子一把抓méimao húzi yī bǎ zhuāTo try to do many things at the same time用法说明 “眉毛胡子一把抓”是说做事情没有先后顺序,没有计划,不懂得先做着急的或者重要.
有缘千里来相会Yǒuyuán qiān lǐ lái xiānghuìSeparated by thousands of miles, some people are destined to meet用法说明 “有缘千里来相会.
再怎么说Zài zěnme shuōAt least 用法说明 “再怎么说”表示一种让步的语气,表示“至少、不管怎么样”。后面跟“也”“都”或“还”。 “再怎么说” means a concessive mode, ..
坦白讲Tǎnbái jiǎngFrankly speaking; to be honest释义 Meaning “坦白讲”一般可以做独立的成分,放在句首或者句中,意思是诚实地表达自己的观点。“坦白讲” is usually ..
路遥知马力,日久见人心。Lù yáo zhī mǎ lì, rìjiǔ jiàn rén xīn.It takes time to know someone or something用法说明: “路遥知马力,日久见.
不/别绕弯子了。Bù/Bié rào wānzi le.Don’t speak in a roundabout way any more; beat around the bush 不/别绕弯子了Bù/Bié rào wānzi le.D
不打不相识bù dǎ bù xiāngshífrom an exchange of blows, friendship grows 不打不相识bù dǎ bù xiāngshífrom an exchange of blows, frien
总的来说 Zǒngde lái shuōgenerally speaking 总的来说 Zǒngde lái shuōgenerally speaking用法说明“总的来说”一般放在句首,用来概括普遍的情况、总结一件事情或者表达总体的观点。
半路(上)出家Bàn lù (shàng) chū jiāTo learn something from the beginning when one is grown up用法说明“出家”的意思是离开家庭去当僧尼或道士,如果是人生走到一.