学习主题Subject

      中国现在推广"全民健身运动"，在各地建立了很多体育场馆，社区也有很多健身器械，供人们使用。早晨公园里有很多人练太极拳，北方地区有的地方，街上还有人扭秧歌；篮球、排球、足球、乒乓球、羽毛球，是中国人最喜欢的球类；还有一些人喜欢冬泳，冬天0℃以下还在湖里游泳，他们认为这样对身体有好处。
China is promoting the mass sports activities and has built many stadiums and gymnasiums in many places. There are also many public sports facilities in many residential communities. In the morning there are lots of people practicing Tai Chi in the parks. In the north, many people do the yangko dance, a kind of folk dance in China. Chinese people like ball games very much, such as basketball, volleyball, soccer, table tennis and badminton. Some people like winter swimming.  They even swim in the lake when the temperature is below 0 degree. They think it is good for their health.

重点词Key Words

运动         yùndòng          exercise; sports
保龄球       bǎolíngqiú        bowling
实际上       shíjìshang         in fact; in practice; in reality; actually
兴趣          xìngqù             interest
比较          bǐjiào              comparatively; fairly
最              zuì                  indicating the superlative degree

会话示例Dialogue

1． Wǒ shì hé gōngsī de kèrén yìqǐ qù de.
      我是和公司的客人一起去的。
      I go with the clients of company. .

2． Wǒ duì zúqiú méi xìngqù.
      我对足球没兴趣。
      I am not interested in football.

脚本 Script

(They are talking about sports when they are exercising.)
A：Zuótiān wǎnshang, nǐ qù dǎ bǎolíngqiú le，shì ma?
      昨天晚上，你去打保龄球了，是吗？
      You went to play bowling last night, didn't you?
B：Shì. Wǒ shì hé gōngsī de kèrén yìqǐ qù de. Shíjìshang，wǒ zuì xǐhuan yóu yǒng. Nǐ ne?
     是。我是和公司的客人一起去的。实际上，我最喜欢游泳。你呢？
      Yes, I did. I went with the company's clients. Actually, I like swimming the most. How about you?
A：Wǒ zuì xǐhuan pǎobù.
     我最喜欢跑步。
      I like jogging the most.
B：Biéde ne?
     别的呢？
      Anything else?
A：Wǒ yě bǐjiào xǐhuan wǎngqiú hé lánqiú, wǒ duì zúqiú méi xìngqù.
     我也比较喜欢网球和篮球，我对足球没兴趣。
      I also like tennis and basketball. I am not interested in football.
B：Shì ma? Bù xǐhuan zúqiú de nánrén kěshì bú tài duō.
      是吗？不喜欢足球的男人可是不太多。
      Really? There are not many men who don't like football.

    选自《易捷汉语——实用会话》：http://www.myechinese.org/Product/Detail.aspx?id=108　。

• badminton [´bædmintən]   n.羽毛球   (初中英语单词)
• reality [ri´æliti]   n.现实(性)；真实；逼真   (初中英语单词)
• actually [´æktʃuəli]   ad.事实上；实际上   (初中英语单词)
• tennis [´tenis]   n.网球(运动)   (高中英语单词)