持仓费的中文解释 持有商品所产生的费用,包括仓储及损坏保险费用。在商品按期货合约进行交割时,持仓费也包括确保商品质量的费用,其中有抽样、称重及修复损坏的成本。此词也用于描述不同交割月份的期约价差完全反映保险、仓储及利息成本的期货市场状态。
2012-11-06
指令驱动的中文解释 就证券交易方式而言,指令驱动是指投资者将买卖委托 (指令)提供给某一中心交易区以撮合交易,是一种连续性的拍卖方式。 Order Driven的英文解释 A market is described as bein
投机者的中文解释 指进行投机活动的投资者。投机者为了获利需要而揣测价格的变化。一般而言,投机者对他们交易的证券或资产没有长期的兴趣。 Speculator的英文解释 An investor who practices specul
投标的中文解释 Tender一词在不同的语境有不同的含义,差异相当大。在证券市场,该词可指所有证券以同一价格配售,也可指因应收购要约交出股票。在货币市场上,此词可指出价购买国库券。在商品和期货市场,该词指就商品期货合约提出实物交割的意向通
抵押贷款担保证券的中文解释 英文Collateralized Mortgage Obligations的缩写,指以物业按揭(房地产抵押贷款)为抵押品而发行的证券。按揭贷款的现金流及期限差异很大,如果将其分类集中以便发行CMO,即可计算整体
成本加运费价格的中文解释 英文Cost and Freight的缩写,表示商品的价格已包含了货物的成本及运费。 C and F的英文解释 Cost and freight. A term used to indicate that
或有期权的中文解释 指持有者行使权利时才需支付期权费的期权。如果不行使权利,或有期权持有者的成本为零。 Contingent Option的英文解释 An option for which the holder only pays
投机的中文解释 指在金融市场上承担较高的风险以期获得较大收益的行为。投机需要在投资时设法预想未来的情况。 Speculation的英文解释 Taking relatively high risks in financial mar
成交的中文解释 交易商口头确认一笔交易的用语。 Done的英文解释 Dealers' language: verbally confirms a deal.
成交量加权平均价的中文解释 英文Volume-weighted Average Price的缩写。VWAP是将多笔交易的价格按各自的成交量加权而算出的平均价,若是计算某一证券在某交易日的VWAP,将当日成交总值除以总成交量即可。VWAP可
得尔塔套期保值的中文解释 指期权的卖方(option writers)按期权头寸的得尔塔值所指示的比例,在现货市场买进或卖出标的资产,以对冲风险。期权卖方实际上是想保持中性的立场,即不做多头亦不做空头。 Delta Hedging的
意大利金融期货市场的中文解释 意大利文Mercato Italiano Dei Futures的缩写,是意大利的金融期货市场,也是意大利证券交易所的一部分。网址:www.borsaitalia.it/homepage/homepage.e
当地交货价的中文解释 指价格以在货物所在地(当地)交货为准,即是说买方须承担将货物从当地运送至自己目的地的费用与风险. 比如在黄金交易中,"loco London"是指价格以在伦敦进行交割为准. Loco的英文解释 The c..
当日交易者的中文解释 指替自己买卖,在收市前总是结清当日仓位的市场人士。在期货市场,当冲客称为"黄牛"(scalpers)。 Day Traders的英文解释 Traders who buy and sell assets o..
得尔塔值的中文解释 期权价格对标的资产价格敏感度的指标,衡量标的资产价格每一单位的变动会导致期权价格多大幅度的变动。标的资产是指期权持有人行使权利可买进或卖出的金融工具或商品。 Delta的英文解释 A measure of se