常用工具
有声词典
语法查询
拼写检查
更多工具
软件
文章
动画
Flash
词典
软件
当前位置:
首页
文章
娱乐英语
英语歌曲
正文
[每日一歌]3.23爱情--愚蠢的聪明Smart in a stupid way
0
收藏
0 分享
0
赞
章节
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
正文
这是上次[每日一歌] 里提到的Undiscovered里的另一首歌
我没有找到歌词,就只好自己听着写了下来,并试着翻译了一下
喜欢的朋友可以听一听,帮我纠正一下.
Smart in a stupid way
愚蠢的聪明
Steven Straight
She had eyes like crazy diamonds 她又一双钻石般玲珑的眼睛
and you ran with feet of clay你带着脚上的泥土上路
They rolled the windows tight as they would go他们关紧窗户因为就要离开
It was a smoggy day那是烟雾弥漫的一天
She looked up and asked me她看着我问我
if I ever had a lover that I did not betray是否曾有一个从未背叛过的爱人
And I turned on the radio 我只是打开收音机
And I looked the other way我只是故意望着别处
She said," You're smart, but in a stupid way"她说,"你看起来很聪明,但是以愚蠢的方式"
And this is the price that you pays 这是你付出的代价
for being smart in a stupid way为了以愚蠢的方式显露的聪明
You stand there staring while your lover walks away你站在那里望着你的爱人离你而去
being smart in a stupid way以愚蠢的方式维护你的聪明
The doors they close like eyelids大门如同眼皮般合拢
the train just pulled away 列车刚刚驶离车站
Sometimes I smell the perfume that she was wearing that day有时候我还会闻到她离开时身上的香水味
And I wonder if there's anyone that i'll ever love in any way我甚至怀疑是否有一个人我可以任何方式去永远爱她
Maybe I'll grow up and be good someday也许有一天我会长大有一天会变好
Maybe this pain I feel will go away也许我感受的这种痛有一天也将消失
And this is the price that you pay
for being smart in a stupid way
You stand there staring while your lover walks away
Being smart
In a stupid way
So why is my heart so hollow 为什么我的心如此的空荡
Why are my dreams so shallow 为什么我的梦如此的浅淡
And why don't I ever have anything else to say 为什么我从来都没有其他的话可说
And why is my love so far away 为什么我的爱情如此的遥远
And this is the price that you pay
For being smart in a stupid way
You stand there staring while your lover walks away
Being smart
In a stupid way
我自己很喜欢这首歌,歌词讲述的问题也是我常常思考的.个人觉得电影Undiscovered里用这首歌铺垫后面的故事是比较到位的.
有的朋友可能对这样的青春片不太感冒,帅哥靓女乌鸦凤凰的桥段的确很老套,可是年轻的时候有些值得回忆的片断和声音也是不错的,至少还能说明你的心未曾老去.
希望喜欢的朋友听到你们的声音.
Each airs his own views.Will u?
我文字中提到的电影和歌曲大家不了解可以看这个帖子[每日一歌]看电影听音乐<Undiscovered >3.23
最后由 fadaozheli 于 2006-03-27 18:59 编辑
关键字:
英语歌曲
生词表:
文章标签:
爱情
章节
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
正文
上传人
slt0627
栏目分类
娱乐英语
英语歌曲
文章信息
浏览:
481
下载:
0
移动版1
移动版2
相关文档
特色课程
英语口语各地口音演示
goEnglish美语课程
26个英文字母拼写卡片(打印版)
BBS英语学习网站小部件 BBC Learning English Widget
Eye on Idioms(习惯用语测试)
英语发音规则检测(Practice Quiz on Phonics)
专题
逗号
奥运词汇
中级阅读材料
初级阅读材料
高级阅读材料
闲聊
热门标签
单词
四六级
新概念英语
背单词
口语
英语听力