酷兔英语

通过写作不同的目的和观众来嵌入语法

通过写作不同的目的和观众来嵌入语法 - 与真实写作目的相匹配的国家课程目标列表

  • 21 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2017-08-18

亲切的中国式英语

  • 216 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2017-03-22

英国的学生也许很快就能使用中国教科书学习数学了

英媒称，在哈泼－柯林斯出版公司与上海一家出版社达成了对教材进行翻译以供英国学校使用的“历史性”协议之后，英国的学生也许很快就能使用中国教科书学习数学了。 据英国《卫报》网站3月20日报道，包括上海和北

  • 193 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 2 |
  • 0 |

  • 2017-03-22

两会美女翻译官的“神翻译”

亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。——英语该怎么翻译？ 这句出自《离骚》的古诗词，就算是具有一定文学功底的人看到都会需要一点时间反应 ，更别说是当场翻译成英语了。 。两会中不乏演讲者引用古诗词或网

  • 187 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2017-03-17

“女神”翻译是怎么炼成的

在张璐看来，成为一名优秀外交翻译没有捷径可走，只有不断地练习，练习，再练习。从大学开始，她就喜欢阅读《泰晤士报》、《每日邮报》、《今日美国》、《参考消息》等，培养了对英语的兴趣。 “即 使我工作了12年，即使我可以

  • 108 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2017-03-14

多语对照圣经:约 6:13-他们便将那五个大麦饼的零碎

中译版圣经:他们便将那五个大麦饼的零碎，就是众人吃了剩下的，收拾起来，装满了十二个篮子。新中译版圣经:他们便将那五个大麦饼的零碎，就是众人吃了剩下的，收拾起来，装满了十二个篮子。新世纪圣经:门徒就把众人吃剩那五个大麦饼的零碎收拾起来，装满了

  • 34 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:约 6:9-在这里有一个孩童带着五个大

中译版圣经:在这里有一个孩童，带着五个大麦饼，两条鱼。只是分给这许多人，还算什么呢？新中译版圣经:在这里有一个孩童，带着五个大麦饼，两条鱼。只是分给这许多人，还算什么呢？新世纪圣经:「这里有个小孩子，带着五个大麦饼、两条鱼；只是分给这么多人

  • 27 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:约 4:18-你已经有五个丈夫你现在有

中译版圣经:你已经有五个丈夫。你现在有的，并不是你的丈夫。你这话是真的。新中译版圣经:你已经有五个丈夫。你现在有的，并不是你的丈夫。你这话是真的。新世纪圣经:你以前有五个丈夫，现在有的并不是你的丈夫；你说这话是真的。」LCC:因为你巳经有了

  • 116 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:路 16:28-因为我还有五个弟兄他可

中译版圣经:因为我还有五个弟兄。他可以对他们作见证，免得他们也来到这痛苦的地方。新中译版圣经:因为我还有五个弟兄。他可以对他们作见证，免得他们也来到这痛苦的地方。新世纪圣经:因为我有五个兄弟，他可以警告他们，免得他们也到这受苦的地方来。』L

  • 14 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:路 12:52-从今以后一家五个人将要

中译版圣经:从今以后，一家五个人将要分争，三个人和两个人相争，两个人和三个人相争。新中译版圣经:从今以后，一家五个人将要分争，三个人和两个人相争，两个人和三个人相争。新世纪圣经:从今以后，一家五口将起纷争，三个反对两个，两个反对三个。LCC

  • 39 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:路 12:6-五个麻雀不是卖二分银子吗

中译版圣经:五个麻雀，不是卖二分银子吗？但在神面前，一个也不忘记。新中译版圣经:五个麻雀，不是卖二分银子吗？但在神面前，一个也不忘记。新世纪圣经:五只麻雀，不是卖两个大钱吗？但在上帝面前，一只也不被忘记。LCC:五个麻雀（或译∶小鸟）不是卖

  • 319 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:路 9:16-耶稣拿着这五个饼两条鱼

中译版圣经:耶稣拿着这五个饼，两条鱼，望着天祝福，掰开，递给门徒摆在众人面前。新中译版圣经:耶稣拿着这五个饼，两条鱼，望着天祝福，掰开，递给门徒摆在众人面前。新世纪圣经:耶稣拿起这五个饼，两条鱼，望着天，祝谢了，擘开递给门徒，摆在众人面前。

  • 39 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:可 6:41-耶稣拿着这五个饼两条鱼

中译版圣经:耶稣拿着这五个饼，两条鱼，望着天祝福，掰开饼，递给门徒摆在众人面前。也把那两条鱼分给众人。新中译版圣经:耶稣拿着这五个饼，两条鱼，望着天祝福，掰开饼，递给门徒摆在众人面前。也把那两条鱼分给众人。新世纪圣经:耶稣拿起这五个饼、两条

  • 72 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:可 8:19-我掰开那五个饼分给五千人

中译版圣经:我掰开那五个饼分给五千人，你们收拾的零碎，装满了多少篮子呢？他们说，十二个。新中译版圣经:我掰开那五个饼分给五千人，你们收拾的零碎，装满了多少篮子呢？他们说，十二个。新世纪圣经:我擘开那五个饼给五千人吃，你们收拾的零碎装满了几个

  • 44 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

多语对照圣经:太 25:2-其中有五个是愚拙的五个是

中译版圣经:其中有五个是愚拙的。五个是聪明的。新中译版圣经:其中有五个是愚拙的。五个是聪明的。新世纪圣经:她们中间有五个是愚蠢的，五个是聪明的。LCC:其中有五个是愚拙的，五个是聪明的。TCB:其中五个是愚笨的，五个是聪明的。当代圣经:其中

  • 7 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2013-08-13

Copyright © 2023 Qeto All rights reserved.
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培

京ICP备05059198号-1 京公网安备 11011202003401号