上市的中文解释 指私人持有(即非上市)的公司通过向公众发行股票,使公司股票在交易所挂牌买卖,成为一家上市公司。英文亦称为"going public"或"making an IPO"(首次公开招股)。 Flotation的英文...
2012-10-26
β值的中文解释 贝塔系数是量度股票投资系统风险的指标。所谓系统风险是指股票投资中没有办法通过分散投资来减低的风险,即是由整体经济状况和整体市场因素所造成的风险(如利率变动),与个别公司没有直接的关系。与其相对的是非系统风险,即由个股的个别
再贴现的中文解释 指中央银行在期限日之前,购买已在货币市场贴现过的政府债务或其他金融工具。 Rediscount的英文解释 Purchase before maturity by a central bank of a gover
再融资操作的中文解释 指在2月、5月、8月和11月举行的5~10年期美国政府债券季度标售。 网址:www.savingsbonds.gov Refunding Operations的英文解释 The quarterly aucti
再融资的中文解释 指发行新债替代旧债。借款人用其他贷款人提供的贷款偿还另一项借款。假如贷款人实际上是相同的,再融资在技术上可称为"展期"(rescheduling)。银行家也许会用再融资一词。 Refinancing的英文解释 ..
内推法的中文解释 指根据已知的系列数值推算出一个在已知数值之间的数值. 内推法假定数值之间存在某种明确的关系,不是一种精确的推算法,但可用于估算债券价格和收益率。内推法分三种类型:线性内推法、对数内推法和立方内推法。参见Extrapola
公开市场操作的中文解释 中央银行进行公开市场操作,主要旨在控制货币供给以配合当下的货币政策。当央行认为货币供给过紧时,可藉由公开市场操作释出资金,反则会回笼资金以免市场上资金过度浮滥。公开市场操作主要是透过买卖短期政府债券进行,买卖的方式
公共部门净借款的中文解释 英文Public Sector Net Borrowing的缩写,英国政府每月公布的一项数据。PSNB反映在应计(accrual)基础上,英国公共部门入不敷出的幅度。与反映现金基础上的政府收支短差(PSNCR)相
兔子债券的中文解释 即Bunny Bond(兔子债券)。 Bunny的英文解释
先卖后买限价指令的中文解释 二合一指令,第一个指令是卖出指令,若成功则执行第二个指令,即买入的指令方可生效。 B/S的英文解释 Buy After Sell limit order. Two orders treated as o
偿债比率的中文解释 一国偿还外债(包括还本及付息)的金额占该国出口收入的比例,20%通常被视为可接受的最高比例,但确切水平难以确定。 Debt Service Ratio的英文解释 The proportion of a coun
偿债次序的中文解释 指当借款人违约时,贷款人债券优先求偿顺序。如果贷款人必须收回资金,优先债务享有最优先的求偿权,则对借款人而言,该债券发行条件可能会负担较轻。次顺位债券中的偿债排序较后,借款人因而必须给予贷款人更优惠的条件。 Ra
偿债净额的中文解释 指偿还所欠债务的一部分本金。在旧债未清又举新债时,paydown是指某段时间内偿还的债务金额超过新借的债务,总债务降低的金额即为偿债净额。 Paydown的英文解释 A paydown is when the
做多的中文解释 参见Long(多头), Short(空头)。 Go Long的英文解释 Investors are 'short' when they sell borrowed assets in the hope that..
债台高筑的贫穷国家的中文解释 英文Heavily Indebted Poor Countries的缩写,指接受国际货币基金组织和世界银行"重债穷国减债计划"(HIPC Initiative)援助的贫穷国家。该计划为那些实施稳健金融政策..