《War And Peace》 Book10 CHAPTER XIX by Leo Tolstoy ON THE 24th was fought the battle be...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第十九章 作者:列夫·托尔斯泰 八月二十四日,在舍瓦尔金诺多面堡打了一仗,二十五日,双方都没有开火,二十六日,波罗底诺战役爆发了。 ...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XX by Leo Tolstoy ON THE MORNING of the 25th Pierre dro...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第二十章 作者:列夫·托尔斯泰 二十五日清早,皮埃尔离开莫扎伊斯克。出了城就是蜿蜒而陡峭的山坡,右边山上有一座教堂,那儿正在鸣钟,做礼拜。皮埃尔下了马...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XXI by Leo Tolstoy PIERRE got out of his carriage, and ...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第二十一章 作者:列夫·托尔斯泰 皮埃尔下了马车,从干活儿的后备军人身边走过去,爬上那个医生告诉他从那儿可以看见战场的土岗。 这时是...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XXII by Leo Tolstoy STAGGERING from the crush of the cr...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第二十二章 作者:列夫·托尔斯泰 被挤得跌跌撞撞的皮埃尔,向四处张望着。 “伯爵,彼得·基里雷奇!您怎么在这儿?”不知是谁在叫他,皮...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XXIII by Leo Tolstoy FROM GORKY Bennigsen went down the...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第二十三章 作者:列夫·托尔斯泰 贝尼格森离开戈尔基,顺着山坡大路向大桥进发,这就是军官指给皮埃尔看的那个阵地中心,那座桥旁边的河岸上堆放着刚割下来的...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XXIV by Leo Tolstoy PRINCE ANDREY was on that bright Au...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第二十四章 作者:列夫·托尔斯泰 八月二十五日,晴朗的八月傍晚,安德烈公爵在克尼亚兹科沃村的一间破旧棚屋里支着臂肘躺着,他的团就驻在村边。他从破墙的裂...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XXV by Leo Tolstoy THE OFFICERS would have taken leave,...
2009-10-03
《战争与和平》 第十部 第二十五章 作者:列夫·托尔斯泰 军官们要告辞了,但安德烈公爵好像不愿和他的朋友单独呆在一起,于是请他们再坐一会儿,喝杯茶。板凳和茶都端来了。军官们不...
2009-10-03
《War And Peace》 Book10 CHAPTER XXVI by Leo Tolstoy ON THE 25TH of August, on the eve o...
2009-10-03