酷兔英语

章节正文

  在这个新的板块中,我们将学习一些用于不同情景下地道的英语表达方式,并体会其中的一些细微差别,提高我们的口语水平和表达能力。

  本期我们介绍和 marriage 相关的各种表达法,注意体会其中的程度差别和情景差异。后面有个小练习,可以一试身手。
This time we look at weddings. It is a time when people swear to be together until "death do us part". This union may also be called matrimony, while the ceremony that marks its beginning is called a wedding and the status created is sometimes called wedlock.
FORMAL

1. In a Western marriage ceremony the bridegroom wears a suit and the bride a white dress.

2. Julie and John were nineteen when they wed.

3. Wedding vows are solemn promises both partners make to each other.

4. In the process of courtship the man may try to woo the woman by buying her expensive gifts.

5. Most societies practice monogamy, however some allow polygamy where someone can be married to more than one person.

6. A woman's dowry is money and goods which are a gift from the bride's father to the man she marries.

7. It was an arranged marriage, planned by the parents, however the couple found out they got on together very well together.

INFORMAL

8. It was a shotgun marriage. When her father found out she was pregnant he forced her boyfriend to marry her.

9. I have found my soul mate. She is the only one in the world for me.

10. After an engagement of ten years they finally decided it was time to tie the knot.

IDIOMS

11. I love you and you love me, isn't it time we got hitched?

12. "They got spliced in Hawaii" is an informal way of saying they got married; like joined or spliced wire, rope or film.
Glossary
matrimony (n.) 结婚的行为或状态;婚姻
wedlock (n.) 已婚状态;婚姻
wed (v.) 娶, 嫁, 结婚
polygamy (n.) 一夫多妻,一妻多夫联想:monogamy
shotgun marriage 强制婚姻
hitch (v.) 【俚语】 结婚
splice (v.) 【俚语】 结婚联想:slice


文章标签:词汇  

章节正文