All Six Languages Side by Side   [:Related Information]  (:Listen)
English:   [The Godfather Part II]  Keep your friends close, but your enemies closer.
Chinese:    [教父 II]  跟朋友亲近，但跟敌人要更亲近。

Japanese:    [ｺﾞｯﾄﾞ･ﾌｧｰｻﾞｰⅡ]  友とは親密に、敵とはもっと親密に。
French:  [Le Parrain II]  Gardez vos amis près de vous, mais gardez vos ennemis encore plus près.
Spanish:  [El Padrino, parte II]  Mantén a tus amigos cerca, pero a tus enemigos más.
German:  [Der Pate – Teil 2]  Halte deine Freunde nahe bei dir, aber deine Feinde noch näher.