章节正文
"But indeed I did not wish you a pleasant walk;
I never thought of such a thing; but I begged Mr. Thorpe
so earnestly to stop; I called out to him as soon as ever I
saw you; now, Mrs. Allen, did not-- Oh! You were not there;
but indeed I did; and, if Mr. Thorpe would only have stopped,
I would have jumped out and run after you."
Is there a Henry in the world who could be insensible
to such a declaration? Henry Tilney at least was not.
With a yet sweeter smile, he said everything that need
be said of his sister's concern, regret, and dependence
on Catherine's honour. "Oh! Do not say Miss Tilney was
not angry," cried Catherine, "because I know she was;
for she would not see me this morning when I called;
I saw her walk out of the house the next minute after
my leaving it; I was hurt, but I was not affronted.
Perhaps you did not know I had been there."
"I was not within at the time; but I heard of it
from Eleanor, and she has been wishing ever since to
see you, to explain the reason of such incivility;
but perhaps I can do it as well. It was nothing more than
that my father--they were just preparing to walk out,
and he being hurried for time, and not caring to have it
put off--made a point of her being denied. That was all,
I do assure you. She was very much vexed, and meant
to make her apology as soon as possible."
Catherine's mind was greatly eased by this information,
yet a something of solicitude remained, from which sprang
the following question, thoroughly artless in itself,
though rather distressing to the gentleman: "But, Mr. Tilney,
why were you less generous than your sister? If she felt
such confidence in my good intentions, and could suppose
it to be only a mistake, why should you be so ready
to take offence?"
"Me! I take offence!"
"Nay, I am sure by your look, when you came into
the box, you were angry."
"I angry! I could have no right."
"Well, nobody would have thought you had no right
who saw your face." He replied by asking her to make
room for him, and talking of the play.
He remained with them some time, and was only too
agreeable for Catherine to be contented when he went away.
Before they parted, however, it was agreed that the projected
walk should be taken as soon as possible; and, setting aside
the misery of his quitting their box, she was, upon the whole,
left one of the happiest creatures in the world.
While talking to each other, she had observed with
some surprise that John Thorpe, who was never in the same
part of the house for ten minutes together, was engaged
in conversation with General Tilney; and she felt something
more than surprise when she thought she could perceive
herself the object of their attention and discourse.
What could they have to say of her? She feared General
Tilney did not like her appearance: she found it was
implied in his preventing her admittance to his daughter,
rather than postpone his own walk a few minutes. "How came
Mr. Thorpe to know your father?" was her anxiousinquiry,
as she pointed them out to her companion. He knew nothing
about it; but his father, like every military man,
had a very large acquaintance.
When the entertainment was over, Thorpe came to assist
them in getting out. Catherine was the immediate object
of his gallantry; and, while they waited in the lobby
for a chair, he prevented the inquiry which had travelled
from her heart almost to the tip of her tongue, by asking,
in a consequential manner, whether she had seen him
talking with General Tilney: "He is a fine old fellow,
upon my soul! Stout, active--looks as young as his son.
I have a great regard for him, I assure you: a gentleman-like,
good sort of fellow as ever lived."
"But how came you to know him?"
"Know him! There are few people much about town that I
do not know. I have met him forever at the Bedford;
and I knew his face again today the moment he came into
the billiard-room. One of the best players we have,
by the by; and we had a little touch together, though I
was almost afraid of him at first: the odds were five
to four against me; and, if I had not made one of the
cleanest strokes that perhaps ever was made in this
world--I took his ball exactly--but I could not make you
understand it without a table; however, I did beat him.
A very fine fellow; as rich as a Jew. I should like
to dine with him; I dare say he gives famous dinners.
But what do you think we have been talking of? You.
Yes, by heavens! And the general thinks you the finest
girl in Bath."
"Oh! Nonsense! How can you say so?"
"And what do you think I said?"--lowering his
voice--"well done, general, said I; I am quite of your mind."
Here Catherine, who was much less gratified by his
admiration than by General Tilney's, was not sorry to be
called away by Mr. Allen. Thorpe, however, would see her to
her chair, and, till she entered it, continued the same kind
of delicateflattery, in spite of her entreating him to have done.
That General Tilney, instead of disliking,
should admire her, was very delightful; and she joyfully
thought that there was not one of the family whom she need
now fear to meet. The evening had done more, much more,
for her than could have been expected.
CHAPTER 13
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday
have now passed in review before the reader; the events of
each day, its hopes and fears, mortifications and pleasures,
have been separately stated, and the pangs of Sunday
only now remain to be described, and close the week.
The Clifton scheme had been deferred, not relinquished,
and on the afternoon's crescent of this day, it was
brought forward again. In a private consultation between
Isabella and James, the former of whom had particularly
set her heart upon going, and the latter no less anxiously
placed his upon pleasing her, it was agreed that,
provided the weather were fair, the party should take
place on the following morning; and they were to set
off very early, in order to be at home in good time.
The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured,
Catherine only remained to be apprised of it. She had
left them for a few minutes to speak to Miss Tilney.
In that interval the plan was completed, and as soon as she
came again, her agreement was demanded; but instead of the gay
acquiescence expected by Isabella, Catherine looked grave,
was very sorry, but could not go. The engagement which
ought to have kept her from joining in the former attempt
would make it impossible for her to accompany them now.
She had that moment settled with Miss Tilney to take
their proposed walk tomorrow; it was quite determined,
and she would not, upon any account, retract. But that
she must and should retract was instantly the eager cry
of both the Thorpes; they must go to Clifton tomorrow,
they would not go without her, it would be nothing
to put off a mere walk for one day longer, and they
would not hear of a refusal. Catherine was distressed,
but not subdued. "Do not urge me, Isabella. I am engaged
to Miss Tilney. I cannot go." This availed nothing.
The same arguments assailed her again; she must go,
she should go, and they would not hear of a refusal.
"It would be so easy to tell Miss Tilney that you had just
been reminded of a prior engagement, and must only beg to
put off the walk till Tuesday."
"No, it would not be easy. I could not do it.
There has been no prior engagement." But Isabella became
only more and more urgent, calling on her in the most
affectionate manner, addressing her by the most endearing names.
She was sure her dearest, sweetest Catherine would not
seriously refuse such a trifling request to a friend
who loved her so dearly. She knew her beloved Catherine
to have so feeling a heart, so sweet a temper, to be so
easily persuaded by those she loved. But all in vain;
Catherine felt herself to be in the right, and though
pained by such tender, such flattering supplication,
could not allow it to influence her. Isabella then
tried another method. She reproached her with having
more affection for Miss Tilney, though she had known her
so little a while, than for her best and oldest friends,
with being grown cold and indifferent, in short,
towards herself. "I cannot help being jealous, Catherine,
when I see myself slighted for strangers, I, who love
you so excessively! When once my affections are placed,
it is not in the power of anything to change them.
But I believe my feelings are stronger than anybody's;
I am sure they are too strong for my own peace; and to see
myself supplanted in your friendship by strangers does cut
me to the quick, I own. These Tilneys seem to swallow up
everything else."
Catherine thought this reproachequally strange
and unkind. Was it the part of a friend thus to expose her
feelings to the notice of others? Isabella appeared to her
ungenerous and selfish, regardless of everything but her
own gratification. These painful ideas crossed her mind,
though she said nothing. Isabella, in the meanwhile,
had applied her handkerchief to her eyes; and Morland,
miserable at such a sight, could not help saying,
"Nay, Catherine. I think you cannot stand out any longer now.
The sacrifice is not much; and to oblige such a friend--I
shall think you quite unkind, if you still refuse."
This was the first time of her brother's openly
siding against her, and anxious to avoid his displeasure,
she proposed a compromise. If they would only put off
their scheme till Tuesday, which they might easily do,
as it depended only on themselves, she could go with them,
and everybody might then be satisfied. But "No, no,
no!" was the immediate answer; "that could not be,
for Thorpe did not know that he might not go to town
on Tuesday." Catherine was sorry, but could do no more;
and a short silence ensued, which was broken by Isabella,
who in a voice of cold resentment said, "Very well,
then there is an end of the party. If Catherine
does not go, I cannot. I cannot be the only woman.
I would not, upon any account in the world, do so improper
a thing."
"Catherine, you must go," said James.
"But why cannot Mr. Thorpe drive one of his other
sisters? I dare say either of them would like to go."
"Thank ye," cried Thorpe, "but I did not come to Bath
to drive my sisters about, and look like a fool. No, if you
do not go, d-- me if I do. I only go for the sake of driving you."
"That is a compliment which gives me no pleasure."
But her words were lost on Thorpe, who had turned
abruptly away.
The three others still continued together,
walking in a most uncomfortable manner to poor Catherine;
sometimes not a word was said, sometimes she was again attacked
I never thought of such a thing; but I begged Mr. Thorpe
so earnestly to stop; I called out to him as soon as ever I
saw you; now, Mrs. Allen, did not-- Oh! You were not there;
but indeed I did; and, if Mr. Thorpe would only have stopped,
I would have jumped out and run after you."
Is there a Henry in the world who could be insensible
to such a declaration? Henry Tilney at least was not.
With a yet sweeter smile, he said everything that need
be said of his sister's concern, regret, and dependence
on Catherine's honour. "Oh! Do not say Miss Tilney was
not angry," cried Catherine, "because I know she was;
for she would not see me this morning when I called;
I saw her walk out of the house the next minute after
my leaving it; I was hurt, but I was not affronted.
Perhaps you did not know I had been there."
"I was not within at the time; but I heard of it
from Eleanor, and she has been wishing ever since to
see you, to explain the reason of such incivility;
but perhaps I can do it as well. It was nothing more than
that my father--they were just preparing to walk out,
and he being hurried for time, and not caring to have it
put off--made a point of her being denied. That was all,
I do assure you. She was very much vexed, and meant
to make her apology as soon as possible."
Catherine's mind was greatly eased by this information,
yet a something of solicitude remained, from which sprang
the following question, thoroughly artless in itself,
though rather distressing to the gentleman: "But, Mr. Tilney,
why were you less generous than your sister? If she felt
such confidence in my good intentions, and could suppose
it to be only a mistake, why should you be so ready
to take offence?"
"Me! I take offence!"
"Nay, I am sure by your look, when you came into
the box, you were angry."
"I angry! I could have no right."
"Well, nobody would have thought you had no right
who saw your face." He replied by asking her to make
room for him, and talking of the play.
He remained with them some time, and was only too
agreeable for Catherine to be contented when he went away.
Before they parted, however, it was agreed that the projected
walk should be taken as soon as possible; and, setting aside
the misery of his quitting their box, she was, upon the whole,
left one of the happiest creatures in the world.
While talking to each other, she had observed with
some surprise that John Thorpe, who was never in the same
part of the house for ten minutes together, was engaged
in conversation with General Tilney; and she felt something
more than surprise when she thought she could perceive
herself the object of their attention and discourse.
What could they have to say of her? She feared General
Tilney did not like her appearance: she found it was
implied in his preventing her admittance to his daughter,
rather than postpone his own walk a few minutes. "How came
Mr. Thorpe to know your father?" was her anxiousinquiry,
as she pointed them out to her companion. He knew nothing
about it; but his father, like every military man,
had a very large acquaintance.
When the entertainment was over, Thorpe came to assist
them in getting out. Catherine was the immediate object
of his gallantry; and, while they waited in the lobby
for a chair, he prevented the inquiry which had travelled
from her heart almost to the tip of her tongue, by asking,
in a consequential manner, whether she had seen him
talking with General Tilney: "He is a fine old fellow,
upon my soul! Stout, active--looks as young as his son.
I have a great regard for him, I assure you: a gentleman-like,
good sort of fellow as ever lived."
"But how came you to know him?"
"Know him! There are few people much about town that I
do not know. I have met him forever at the Bedford;
and I knew his face again today the moment he came into
the billiard-room. One of the best players we have,
by the by; and we had a little touch together, though I
was almost afraid of him at first: the odds were five
to four against me; and, if I had not made one of the
cleanest strokes that perhaps ever was made in this
world--I took his ball exactly--but I could not make you
understand it without a table; however, I did beat him.
A very fine fellow; as rich as a Jew. I should like
to dine with him; I dare say he gives famous dinners.
But what do you think we have been talking of? You.
Yes, by heavens! And the general thinks you the finest
girl in Bath."
"Oh! Nonsense! How can you say so?"
"And what do you think I said?"--lowering his
voice--"well done, general, said I; I am quite of your mind."
Here Catherine, who was much less gratified by his
admiration than by General Tilney's, was not sorry to be
called away by Mr. Allen. Thorpe, however, would see her to
her chair, and, till she entered it, continued the same kind
of delicateflattery, in spite of her entreating him to have done.
That General Tilney, instead of disliking,
should admire her, was very delightful; and she joyfully
thought that there was not one of the family whom she need
now fear to meet. The evening had done more, much more,
for her than could have been expected.
CHAPTER 13
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday
have now passed in review before the reader; the events of
each day, its hopes and fears, mortifications and pleasures,
have been separately stated, and the pangs of Sunday
only now remain to be described, and close the week.
The Clifton scheme had been deferred, not relinquished,
and on the afternoon's crescent of this day, it was
brought forward again. In a private consultation between
Isabella and James, the former of whom had particularly
set her heart upon going, and the latter no less anxiously
placed his upon pleasing her, it was agreed that,
provided the weather were fair, the party should take
place on the following morning; and they were to set
off very early, in order to be at home in good time.
The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured,
Catherine only remained to be apprised of it. She had
left them for a few minutes to speak to Miss Tilney.
In that interval the plan was completed, and as soon as she
came again, her agreement was demanded; but instead of the gay
acquiescence expected by Isabella, Catherine looked grave,
was very sorry, but could not go. The engagement which
ought to have kept her from joining in the former attempt
would make it impossible for her to accompany them now.
She had that moment settled with Miss Tilney to take
their proposed walk tomorrow; it was quite determined,
and she would not, upon any account, retract. But that
she must and should retract was instantly the eager cry
of both the Thorpes; they must go to Clifton tomorrow,
they would not go without her, it would be nothing
to put off a mere walk for one day longer, and they
would not hear of a refusal. Catherine was distressed,
but not subdued. "Do not urge me, Isabella. I am engaged
to Miss Tilney. I cannot go." This availed nothing.
The same arguments assailed her again; she must go,
she should go, and they would not hear of a refusal.
"It would be so easy to tell Miss Tilney that you had just
been reminded of a prior engagement, and must only beg to
put off the walk till Tuesday."
"No, it would not be easy. I could not do it.
There has been no prior engagement." But Isabella became
only more and more urgent, calling on her in the most
affectionate manner, addressing her by the most endearing names.
She was sure her dearest, sweetest Catherine would not
seriously refuse such a trifling request to a friend
who loved her so dearly. She knew her beloved Catherine
to have so feeling a heart, so sweet a temper, to be so
easily persuaded by those she loved. But all in vain;
Catherine felt herself to be in the right, and though
pained by such tender, such flattering supplication,
could not allow it to influence her. Isabella then
tried another method. She reproached her with having
more affection for Miss Tilney, though she had known her
so little a while, than for her best and oldest friends,
with being grown cold and indifferent, in short,
towards herself. "I cannot help being jealous, Catherine,
when I see myself slighted for strangers, I, who love
you so excessively! When once my affections are placed,
it is not in the power of anything to change them.
But I believe my feelings are stronger than anybody's;
I am sure they are too strong for my own peace; and to see
myself supplanted in your friendship by strangers does cut
me to the quick, I own. These Tilneys seem to swallow up
everything else."
Catherine thought this reproachequally strange
and unkind. Was it the part of a friend thus to expose her
feelings to the notice of others? Isabella appeared to her
ungenerous and selfish, regardless of everything but her
own gratification. These painful ideas crossed her mind,
though she said nothing. Isabella, in the meanwhile,
had applied her handkerchief to her eyes; and Morland,
miserable at such a sight, could not help saying,
"Nay, Catherine. I think you cannot stand out any longer now.
The sacrifice is not much; and to oblige such a friend--I
shall think you quite unkind, if you still refuse."
This was the first time of her brother's openly
siding against her, and anxious to avoid his displeasure,
she proposed a compromise. If they would only put off
their scheme till Tuesday, which they might easily do,
as it depended only on themselves, she could go with them,
and everybody might then be satisfied. But "No, no,
no!" was the immediate answer; "that could not be,
for Thorpe did not know that he might not go to town
on Tuesday." Catherine was sorry, but could do no more;
and a short silence ensued, which was broken by Isabella,
who in a voice of cold resentment said, "Very well,
then there is an end of the party. If Catherine
does not go, I cannot. I cannot be the only woman.
I would not, upon any account in the world, do so improper
a thing."
"Catherine, you must go," said James.
"But why cannot Mr. Thorpe drive one of his other
sisters? I dare say either of them would like to go."
"Thank ye," cried Thorpe, "but I did not come to Bath
to drive my sisters about, and look like a fool. No, if you
do not go, d-- me if I do. I only go for the sake of driving you."
"That is a compliment which gives me no pleasure."
But her words were lost on Thorpe, who had turned
abruptly away.
The three others still continued together,
walking in a most uncomfortable manner to poor Catherine;
sometimes not a word was said, sometimes she was again attacked
- thoroughly [´θʌrəli]
ad.完全地，彻底地 (初中英语单词) - generous [´dʒenərəs] a.慷慨的；丰盛的 (初中英语单词)
- misery [´mizəri] n.痛苦；悲惨；穷困 (初中英语单词)
- postpone [pəust´pəun] v.延迟；搁置；延缓发作 (初中英语单词)
- anxious [´æŋkʃəs] a.担忧的；渴望的 (初中英语单词)
- pointed [´pɔintid] a.尖(锐)的；中肯的 (初中英语单词)
- companion [kəm´pæniən] n.同伴；同事；伴侣 (初中英语单词)
- entertainment [,entə´teinmənt] n.招(款)待；联欢会 (初中英语单词)
- inquiry [in´kwaiəri] n.询问；质询；调查 (初中英语单词)
- delicate [´delikət] a.精美的；微妙的 (初中英语单词)
- delightful [di´laitful] a.讨人喜欢的 (初中英语单词)
- wednesday [´wenzdi] n.星期三 (初中英语单词)
- review [ri´vju:] v.&n.复习；回顾；检查 (初中英语单词)
- scheme [ski:m] n.计划；阴谋，诡计 (初中英语单词)
- interval [´intəvəl] n.间隙；(工间)休息 (初中英语单词)
- agreement [ə´gri:mənt] n.同意；一致；协议 (初中英语单词)
- engagement [in´geidʒmənt] n.婚约；雇用；受聘 (初中英语单词)
- account [ə´kaunt] vi.说明 vt.认为 n.帐目 (初中英语单词)
- instantly [´instəntli] ad.立即，立刻 (初中英语单词)
- trifling [´traifliŋ] a.微小的；轻浮的 (初中英语单词)
- beloved [bi´lʌvd] a.为....所爱的 n.爱人 (初中英语单词)
- temper [´tempə] n.韧度 v.锻炼；调和 (初中英语单词)
- affection [ə´fekʃən] n.友爱；慈爱 (初中英语单词)
- jealous [´dʒeləs] a.妒忌的 (初中英语单词)
- swallow [swɔləu] n.燕子 v.吞，咽；淹没 (初中英语单词)
- equally [´i:kwəli] ad.相等地；平等地 (初中英语单词)
- expose [ik´spəuz] vt.揭露，暴露；陈列 (初中英语单词)
- selfish [´selfiʃ] a.自私的，利己的 (初中英语单词)
- handkerchief [´hæŋkətʃif] n.手帕，手绢 (初中英语单词)
- oblige [ə´blaidʒ] vt.责成；迫使；使感激 (初中英语单词)
- earnestly [´ə:nistli] ad.认真地；急切地 (高中英语单词)
- declaration [,deklə´reiʃən] n.宣布；宣言；申报 (高中英语单词)
- hurried [´hʌrid] a.仓促的，慌忙的 (高中英语单词)
- contented [kən´tentid] a.满足的；心满意足的 (高中英语单词)
- pleasing [´pli:ziŋ] a.使人愉快的；合意的 (高中英语单词)
- refusal [ri´fju:zəl] n.拒绝；优先取舍权 (高中英语单词)
- flattering [´flætəriŋ] a.谄媚的；奉承的 (高中英语单词)
- indifferent [in´difrənt] a.不关心的；中立的 (高中英语单词)
- reproach [ri´prəutʃ] vt.&n.责备；指责；耻辱 (高中英语单词)
- regardless [ri´gɑ:dləs] a.不留心的；不关心的 (高中英语单词)
- painful [´peinfəl] a.痛(苦)的；费力的 (高中英语单词)
- compromise [´kɔmprəmaiz] n.妥协，和解 (高中英语单词)
- resentment [ri´zentmənt] n.不满；怨恨；忿恨 (高中英语单词)
- compliment [´kɔmplimənt] n.敬意 vt.赞美；祝贺 (高中英语单词)
- uncomfortable [ʌn´kʌmftəbəl] a.不舒服的，不自在的 (高中英语单词)
- apology [ə´pɔlədʒi] n.道歉(的话)；辩解 (英语四级单词)
- setting [´setiŋ] n.安装；排字；布景 (英语四级单词)
- flattery [´flætəri] n.奉承；谄媚的举动 (英语四级单词)
- separately [´sepəritli] ad.分离地；孤独地 (英语四级单词)
- crescent [´kresənt] n.月牙 a.新月形的 (英语四级单词)
- consultation [,kɔnsəl´teiʃən] n.商量；会诊；查阅 (英语四级单词)
- urgent [´ə:dʒənt] a.急迫的，紧急的 (英语四级单词)
- dearly [´diəli] ad.深深地(爱等)；昂贵 (英语四级单词)
- unkind [,ʌn´kaind] a.不客气的；不和善的 (英语四级单词)
- calling [´kɔ:liŋ] n.点名；职业；欲望 (英语六级单词)
- gratification [,grætifi´keiʃən] n.满意；喜悦 (英语六级单词)
- applied [ə´plaid] a.实用的，应用的 (英语六级单词)
文章标签:名著
章节正文
京公网安备 11011202003401号
