酷兔英语

考研翻译长难句练习62-66的译文点评(2)

 考研翻译长难句练习62-66的译文点评(2)     3）  因为贫穷的团体一般缺乏资金和技术来进行大规模常规的斗争,为达到他们的目的,他们通常采用低强度的冲突和恐怖行动. 译文点评： 1．&nbs

  • 14 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习62-66的译文点评(1)

  把这次的练习做了一个点评。也只是基本按照尽量点评前面的同学，也适当照顾了后面的朋友。最后面“看看齐”同学把整个文章都翻译了。非常好。我也看了一下“看看齐”同学的所有译文，不错。甚至能从篇章上去把握翻译了，水平甚好。但是“看看齐

  • 31 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习62-66的全文译文

考研翻译长难句练习62-66的全文译文  进入21世纪以来，在全球范围内，不论是国内还是国家之间，贫富差距加大。全球财富中，世界上绝大多数人所能获得的份额在日益减少，而少数几个富人和富国所获得的份额却在稳步增长。2001年《福布斯

  • 22 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习67-71的译文点评（2）

这次选择从最后一页的最后一个同学往前面开始点评了三位朋友以及从最前面选择了两位朋友。他们分别是“NANA”，“PPL”，“叶子”，“蛹子”和“陶祖莹”。对于其他没有点评到的朋友，请你们参考我的全文翻译和下面的点评，大家的错误其实是一致的。

  • 18 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习62-66

这次选的材料是非常满意的，与考研翻译真题的接近程度非常大。题目来源先不告诉大家，请大家先练习吧。 我后面会公布这个题目的来源和全文译文。   As weenter the 21st century, thegap between

  • 51 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习67-71的译文点评（1）

这次选择从最后一页的最后一个同学往前面开始点评了三位朋友以及从最前面选择了两位朋友。他们分别是“NANA”，“PPL”，“叶子”，“蛹子”和“陶祖莹”。对于其他没有点评到的朋友，请你们参考我的全文翻译和下面的点评，大家的错误其实是一致的。

  • 14 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习67-71的参考译文（全文翻译）

这么久了，直到今天才给出这个练习的译文和点评的结果。从上午9点开始工作，到现在，终于对这个文章和大家的译文有了一个交代，让大家久等了。我可喜的看见，每一个参与练习的朋友对阅读能力和翻译能力，甚至包括英语基本功都在慢慢提高。非常好。 这段时间

  • 11 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

考研翻译长难句练习67-71

终于又找到了一篇不错的练习题。大家可以试试。 我抽空给出译文和简要评论。 Billing for goods andservices that customers have purchased is part of anybusiness.

  • 13 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2011-12-09

长难句结构分析最新经典四十句

1. The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market- oriente...

  • 531 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

长难句结构分析最新经典100句(1)

长难句结构分析最新经典100句(1) 1. The American economic system is. organized around a basically private-enter...

  • 205 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

长难句结构分析最新经典100句(5)

81. The overall result has been to make entrance to professional geological journals harder for a ...

  • 475 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

长难句结构分析最新经典100句(4)

61.But,for a small group of students, professional training might be the way to go since well-deve...

  • 164 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

长难句结构分析最新经典100句(3)

41. The most thrilling explanation is, unfortunately, a little defective. Some economists argue t...

  • 146 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

长难句结构分析最新经典100句(2)

21. Such large, impersonal manipulation of capital and industry greatly increased the numbers and...

  • 320 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

胡敏长难句69句

1. That sex ratio will be favored which maximizes the number of　descendants an individual will have ...

  • 695 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |
  • 0 |

  • 2009-10-02

Copyright © 2023 Qeto All rights reserved.
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培

京ICP备05059198号-1 京公网安备 11011202003401号