热门标签

翻译

Certificate of Indebtedness的解释_债务凭证的翻译_Zhaiwu pinzheng_债券词汇_金融词典

债务凭证的中文解释美国财政部发行的短期债务工具，期限不超过一年，类似国库券。债务凭证按约定的票面利率支付利息，这与国库券按面值贴现发行不同。债券凭证的主要客户是银行、公司和富有的个人。 Certificate of Indebte

7 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

CDO的解释_债务担保证券的翻译_Zhaiwu danbao zhengquan_债券词汇_金融词典

债务担保证券的中文解释英文Collateralized Debt Obligation的缩写，指以债券、贷款或其他资产的组合为抵押而发行的有资产担保的证券。发起人以作为抵押的资产，组合成立特定目的投资机构(SPV)，由SPV发行CDO。

83 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Restructuring的解释_债务结构重组的翻译_Zhaiwu jiegou chongzu_债券词汇_金融词典

债务结构重组的中文解释指借款人安排以一种期限的债务替代另一种期限的债务。也可泛指当公司无力偿还债务时以股份代偿公司的债务。 Restructuring的英文解释 A process whereby a borrower arra

13 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Bond Equivalent Yield的解释_债券等值收益率的翻译_Zhaiquan dengzhi shouyilv_债券词汇_金融词典

债券等值收益率的中文解释为方便与债券的收益率直接比较，将货币市场金融产品如国库券的收益率转换为年收益率(annual yield)，这种收益率则称为债券等值收益率。像美国的国库券因期限在一年以内，到期前不付息，价格因而以低于面值的贴现方

142 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Daycount Conventions的解释_债券计息日数惯例的翻译_Zhaiquan jixi rishu guanli_债券词汇_金融词典

债券计息日数惯例的中文解释在计算利息上，债券市场对1年的天数及两次票息之间的日数如何计算有其惯例，对计算债券的应计利息和现值相当重要。 Daycount Conventions的英文解释 Every bond market ha

46 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Debt的解释_债务的翻译_zhaiwu_债券词汇_金融词典

债务的中文解释指债权人向债务人提供资金，以获得利息及债务人承诺在未来某一约定日期偿还这些资金。债务的通常形式是金融工具，例如债券和长短期票据。债权人可以是个人、银行或诸如退休基金和保险公司等机构，它们借出资金是因为相信债务人将承担还本付

29 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Carry and Roll的解释_债券利差交易的翻译_Zhaiquan licha jiaoyi_债券词汇_金融词典

债券利差交易的中文解释亦称carry and roll down，指以较低的利率融入资金，将之投资于收益较高的债券上，借此赚取利差。Carry本身有"利差"之意，carry(positive carry/positive sprea..

121 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Bond Indenture的解释_债券契约的翻译_Zhaiquan qiyue_债券词汇_金融词典

债券契约的中文解释列明债券发行全部条件的完整合约。 Bond Indenture的英文解释 The complete contract specifying all the terms and conditions of a b

36 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Bond Washing的解释_债券清洗的翻译_Zhaiquan qingxi_债券词汇_金融词典

债券清洗的中文解释指债券持有人将带息的债券卖掉，然后在债券付息后买回，借此将利息收入转变为资本利得。只有在资本增值税较利息收入税低时才值得这样做。 Bond Washing的英文解释 When a bond-holder sel

31 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Bond的解释_债券的翻译_zhaiquan_债券词汇_金融词典

债券的中文解释政府、公司或机构借款的法律合约。债券发行人(即借款人)承诺向债券持有人在约定时间内按约定的利率支付利息，并在债券到期时按面额赎回债券。理论上，投资债券比投资股票安全，因为债券的回报通常都是事先即可确定的，有明确的期限，而且

35 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

NAB的解释_借款新安排的翻译_Jiekuan xin anpai_债券词汇_金融词典

借款新安排的中文解释英文New Arrangements to Borrow的缩写，指1994年墨西哥金融危机之后，由国际货币基金组织(IMF)的25个成员国和机构安排，提供给IMF的信贷额度，旨在为维护国际货币体系稳定提供额外资金。在

17 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Inverse Yield Curve的解释_倒挂收益率曲线的翻译_Daogua shouyilv quxian_债券词汇_金融词典

倒挂收益率曲线的中文解释参见Inverted Yield Curve(倒挂收益率曲线)及Yield Curve（收益率曲线）。 Inverse Yield Curve的英文解释

40 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Inverted Yield Curve的解释_倒挂的收益率曲线的翻译_Daogua de shouyilv quxian_债券词汇_金融词典

倒挂的收益率曲线的中文解释指短期证券的收益率高于长期证券收益率的一种图形，与正常收益率曲线刚好颠倒。在正常的收益率曲线中，长期收益率较高，以反映持有证券较长时间的风险。倒挂收益率曲线一方面可能反映短期票据的过剩，因票据过剩压低价格而抬高

71 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

GAB的解释_借款总安排的翻译_Jiekuan zong anpai_债券词汇_金融词典

借款总安排的中文解释英文General Arrangements to Borrow的缩写，指十国集团(G10)与国际货币基金组织(IMF)达成的一项金融协定，由G10向IMF提供特别信贷，协助IMF成员国在紧急状况下解决临时性的国际收

12 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

Credit Line的解释_信贷额度的翻译_Xindai e’eu_债券词汇_金融词典

信贷额度的中文解释指银行授予个人或企业信用额度(credit limit)，在该额度内，借款人可以随时向银行请求资金融通。 Credit Line的英文解释 An agreement by which a bank lends

20 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2012-10-26

热门文章

推荐兔包

热门标签

Certificate of Indebtedness的解释_债务凭证的翻译_Zhaiwu pinzheng_债券词汇_金融词典

CDO的解释_债务担保证券的翻译_Zhaiwu danbao zhengquan_债券词汇_金融词典

Restructuring的解释_债务结构重组的翻译_Zhaiwu jiegou chongzu_债券词汇_金融词典

Bond Equivalent Yield的解释_债券等值收益率的翻译_Zhaiquan dengzhi shouyilv_债券词汇_金融词典

Daycount Conventions的解释_债券计息日数惯例的翻译_Zhaiquan jixi rishu guanli_债券词汇_金融词典

Debt的解释_债务的翻译_zhaiwu_债券词汇_金融词典

Carry and Roll的解释_债券利差交易的翻译_Zhaiquan licha jiaoyi_债券词汇_金融词典

Bond Indenture的解释_债券契约的翻译_Zhaiquan qiyue_债券词汇_金融词典

Bond Washing的解释_债券清洗的翻译_Zhaiquan qingxi_债券词汇_金融词典

Bond的解释_债券的翻译_zhaiquan_债券词汇_金融词典

NAB的解释_借款新安排的翻译_Jiekuan xin anpai_债券词汇_金融词典

Inverse Yield Curve的解释_倒挂收益率曲线的翻译_Daogua shouyilv quxian_债券词汇_金融词典

Inverted Yield Curve的解释_倒挂的收益率曲线的翻译_Daogua de shouyilv quxian_债券词汇_金融词典

GAB的解释_借款总安排的翻译_Jiekuan zong anpai_债券词汇_金融词典

Credit Line的解释_信贷额度的翻译_Xindai e’eu_债券词汇_金融词典