科技领域的财富分布长期以来一直不均匀。但新的挑战者和老资格企业的分化却也很少像今天这样悬殊。计算机行业先锋企业国际商业机器公司(International Business Machines Corp.,简称IBM)周四报告说,在几桩大型软
2013-04-22
为什么有些人会对甘蓝菜有着如此强烈的感觉?有一个理由可以很好地解释这一点。让世界上25%的人──经常也被归类为“味觉超常者”──感到苦涩难耐的东西对另外三分之一的人而言只能勉强称得上是苦,而其他人的味觉感受则介于二者之间。之所以会出现如此截
婚后不久,我和丈夫埃里克(Eric)带着孩子们搬进了新家。从这个时候起,我们得尝试着让两家人和谐相处。Newly married, my husband, Eric, and I moved to a new home with our k
妈妈总是告诉我们如果我们在暗处看书会弄坏眼睛。这种说法有科学依据吗?且听俄勒冈太平洋大学(Pacific University)视觉功能学院(Vision Performance Institute)所长、视觉科学医生吉姆
你的腰围达到或者超过40英寸了吗?如果你想在米其林北美公司(Michelin North America Inc.)工作,腰部的这些赘肉可能会让你付出代价。Are you a man with a waist measuring 40 in
乔治·索罗斯(George Soros)希望全世界都知道他还活着。汤森路透(Thomson Reuters co.)周四晚不小心把报道这位传奇投资家的讣告文章模板发了出来,文章中有“XXX”这样的占位符号。发言人说,这篇文章已经撤掉。Geo
一位美国政府官员周三说,美国联邦调查局(Federal Bureau of Investigation)已经分离出了据信为波士顿马拉松赛爆炸案嫌犯的一些图片。这位官员说,监控录像和其他图片帮助美国联邦调查局的特工确定了一名嫌疑人,录像的时间
2013-04-18
这张令人悲痛的面孔带着缺颗牙齿的灿烂笑容。The face of sorrow had a gap-tooth grin.上周末,马丁理查德(Martin Richard)还在忙着享受他喜爱的东西之一──参加当地9岁以下儿童组成
法国总理与其37位部长周一公布了个人资产。在法国,政界一直以财富属私人问题和炫富庸俗为由,抵制要求提高其财产透明度的举措。鉴于此,周一的这项举动实不寻常。法国总统奥朗德(Francois Hollande)命令其内阁成员公布包括汽车
中国不生产路易威登(Louis Vuitton)的手提袋,但是中国消费者对它们的价格却能产生很大影响。路威酩轩集团(LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton)重要的时装和皮革制品部门2013年头三个月的营收仅增长3%
黄金价格的大溃败周一早上开始成形,此前,稳步上涨长达10年的黄金市场上周五出现暴跌,交易员因此为金价继续下跌做好了准备。伦敦的一些交易员周日晚间就抵达工作岗位,赶在亚洲的黄金市场开盘之前做好准备,还有一些交易员周一早上四点就位,虽然由于此时
波士顿多切斯特(Dorchester)阿什莫特(Ashmont)社区的邻里关系非常密切,这里的住户称该社区非常友好,并说理查德(Richard)一家──丈夫比尔(Bill)、妻子丹尼斯(Denise)和三个孩子──是典型的美式
2013-04-17
周二金价呈现两年来的最低价格。为了抄底,亚洲各地的买家纷纷赶到珠宝店和黄金交易机构购买黄金。由于担心经济增速放缓,且对通胀的担忧有所减缓,投资者卖出黄金期货,而亚洲买家则将市场抛售视作买入机会,其中包括全球前两大黄金市场印度和中国。亚洲买家
负责调查波士顿马拉松赛爆炸案的部门认为,爆炸的两枚炸弹是家用压力锅制成的,这是一种简陋但有效的爆炸装置,过去被挫败的针对美国的多起袭击阴谋也使用过类似的爆炸装置。波士顿马拉松赛爆炸案造成三人死亡,逾175人受伤。Authorities in
两年前的波士顿马拉松赛上曾出现打破世界纪录的成绩,而周一举行的本年度波士顿马拉松赛发生爆炸案后,有关人员又上演了令人瞩目的快速救援。这场竞赛攸关人的生命。The marathon that two years ago recorded th