All Six Languages Side by Side [:Related Information] (:Listen)
English: [Gone with the Wind] As God is my witness, I'll never be hungry again.
Chinese: [乱世佳人] 上帝为我作证,我永远不会再挨饿了。
Japanese: [風と共に去りぬ] 神よ、御覧下さい。二度と飢えはしません。
French: [Autant en emporte le vent] Je jure devant Dieu que je ne connaîtrai jamais plus la faim !
Spanish: [Lo que el viento se llevó] A Dios pongo por testigo, que jamás volveré a pasar hambre.
German: [Vom Winde verweht] Bei Gott, ich werde nie mehr hungern!