had
witnessed with disapprobation.*
--
* An
actual red cotton nightcap had been made to
flutter down
on to the Poet's head.
--
==
. . . You are far too hard on the very
harmless drolleries of the young men,
licensed as they are
moreover by
immemorial usage. Indeed there used to be
a
regularly appointed
jester, `Filius Terrae' he was called,
whose business it was to jibe and jeer at the honoured ones,
by way of
reminder that all human glories are merely gilded bubbles
and must not be fancied metal. You saw that the Reverend Dons escaped no more
than the poor Poet -- or rather I should say than myself the poor Poet --
for I was pleased to observe with what attention they listened
to the Newdigate. . . .
Ever
affectionately yours,
R. Browning.
==
In 1875 he was
unanimously nominated by its Independent Club,
to the office of Lord Rector of the University of Glasgow;
and in 1877 he again received the offer of the Rectorship of St. Andrews,
couched in very
urgent and
flattering terms. A letter addressed to him from
this University by Dr. William Knight, Professor of Moral Philosophy there,
which I have his
permission to publish, bears
witness to what had long been
and was always to remain a
prominent fact of Mr. Browning's
literary career:
his great influence on the minds of the rising
generation of his countrymen.
==
The University, St. Andrews N.B.: Nov. 17, 1877.
My dear Sir, -- . . . The students of this University, in which
I have the honour to hold office, have nominated you as their Lord Rector;
and intend
unanimously, I am told, to elect you to that office on Thursday.
I believe that
hitherto no Rector has been chosen by the undivided
suffrageof any Scottish University. They have heard however that you are unable
to accept the office: and your committee, who were deeply disappointed
to learn this afternoon of the way in which you have been informed
of their intentions, are, I believe,
writing to you on the subject.
So keen is their regret that they intend
respectfully" target="_blank" title="ad.恭敬地">
respectfully to wait upon you
on Tuesday morning by deputation, and ask if you cannot
waive your difficulties in deference to their enthusiasm,
and allow them to proceed with your election.
Their
suffrage may, I think, be regarded as one sign
of how the
thoughtful youth of Scotland
estimate the work you have done
in the world of letters.
And permit me to say that while these Rectorial elections
in the other Universities have frequently turned on local questions,
or been inspired by political partisanship, St. Andrews has honourably sought
to choose men
distinguished for
literaryeminence, and to make the Rectorship
a
tribute at once of
intellectual and moral esteem.
May I add that when the `perfervidum ingenium' of our northern race
takes the form not of
youthful hero-worship, but of loyal admiration
and
respectfulhomage, it is a very
genuine affair. In the present instance
I may say it is no mere
outburst of young undisciplined enthusiasm,
but an honest expression of
intellectual and moral indebtedness,
the
genuine and
distincttribute of many minds that have been touched
to some higher issues by what you have taught them. They do not presume
to speak of your place in English
literature. They merely tell you
by this proffered honour (the highest in their power to bestow),
how they have felt your influence over them.
My own obligations to you, and to the author of Aurora Leigh, are such,
that of them `silence is golden'. Yours ever gratefully.
William Knight.
==
Mr. Browning was deeply touched and gratified by these professions of esteem.
He persisted
nevertheless in his
refusal. The Glasgow nomination
had also been declined by him.
On August 17, 1877, he wrote to Mrs. Fitz-Gerald from La Saisiaz:
==
`How lovely is this place in its
solitude and seclusion,
with its trees and shrubs and flowers, and above all its live mountain stream
which supplies three fountains, and two
delightful baths,
a
marvel of
delicate delight framed in with trees -- I bathe there
twice a day -- and then what wonderful views from the chalet on every side!
Geneva lying under us, with the lake and the whole plain
bounded by the Jura and our own Saleve, which latter seems rather close
behind our house, and yet takes a hard hour and a half to
ascend --
all this you can imagine since you know the environs of the town;
the peace and quiet move me the most -- And I fancy I shall drowse out
the two months or more, doing no more of serious work than
reading --
and that is
virtuous renunciation of the
glorious view to my right here --
as I sit aerially like Euripides, and see the clouds come and go
and the view change in
correspondence with them. It will help me
to get rid of the pain which attaches itself to the recollections
of Lucerne and Berne "in the old days when the Greeks suffered so much,"
as Homer says. But a very real and sharp pain touched me here
when I heard of the death of poor Virginia March whom I knew particularly,
and parted with hardly a
fortnight ago, leaving her affectionate
and happy as ever. The tones of her voice as on one
memorable occasion
she ejaculated
repeatedly `Good friend!' are fresh still.
Poor Virginia! . . .'
==
Mr. Browning was more than quiescent during this stay
in the Savoyard mountains. He was
unusuallydepressed,
and
unusually disposed to regard the
absence from home as a banishment;
and he tried
subsequently" target="_blank" title="a.其次,接着">
subsequently to
account for this condition
by the shadow which coming trouble sometimes casts before it.
It was more probably due to the want of the sea air which he had enjoyed
for so many years, and to that special
oppressive heat of the Swiss valleys
which
ascends with them to almost their highest level. When he said
that the Saleve seemed close behind the house, he was
saying in other words
that the sun beat back from, and the air was intercepted by it.
We see,
nevertheless, in his
description of the
surrounding scenery,
a promise of the contemplative delight in natural beauty to be henceforth
so
conspicuous in his experience, and which seemed a new feature in it.
He had
hitherto approached every living thing with curious
and
pathetic" target="_blank" title="a.同情的,有同情心的">
sympatheticobservation -- this hardly requires
saying of one
who had animals for his first and always familiar friends.
Flowers also attracted him by their
perfume. But what he loved in nature
was
essentially its prefiguring of human
existence, or its echo of it;
and it never appeared, in either his works or his conversation,
that he was much impressed by its inanimate forms --
by even those larger
phenomena of mountain and cloud-land
on which the latter dwells. Such beauty as most appealed to him
he had left behind with the joys and sorrows of his Italian life,
and it had almost
inevitably passed out of his consideration.
During years of his
residence in London he never thought of the country
as a source of pleasurable emotions, other than those contingent
on renewed health; and the places to which he resorted
had often not much beyond their health-giving qualities to
recommend them;
his
appetite for the beautiful had probably dwindled for lack of food.
But when a friend once said to him: `You have not a great love for nature,
have you?' he had replied: `Yes, I have, but I love men and women better;'
and the
admission, which conveyed more than it
literally expressed,
would have been true I believe at any, up to the present,
period of his history. Even now he did not cease to love men and women best;
but he found increasing
enjoyment in the beauties of nature,
above all as they opened upon him on the southern slopes of the Alps;
and the delight of the aesthetic sense merged gradually
in the satisfied
craving for pure air and
brilliant sunshine
which marked his final struggle for
physical life. A ring of enthusiasm
comes into his letters from the mountains, and deepens as the years advance;
doubtless enhanced by the great -- perhaps too great -- exhilaration
which the Alpine
atmosphere produced, but also in large measure
independent of it. Each new place into which the summer carries him
he declares more beautiful than the last. It possibly was so.
A touch of autumnal
freshness had
barely crept into the
atmosphereof the Saleve, when a moral
thunderbolt fell on the little group of persons
domiciled at its base: Miss Egerton-Smith died, in what had seemed for her
unusually good health, in the act of preparing for a mountain excursion
with her friends -- the words still almost on her lips
in which she had given some directions for their comfort.
Mr. Browning's impressionable
nervoussystem was for a moment paralyzed
by the shock. It revived in all the
emotional and
intellectual impulses
which gave birth to `La Saisiaz'.
This poem contains, besides its personal
reference and association,
elements of
distinctive biographical interest. It is the author's
first -- as also last -- attempt to
reconstruct his hope of immortality