你是"超级高手"吗？哈，我这里说的可不是英语高手，而是真正意义上的"超级高手" Superhands，熟练玩转各种手上运动的人。下面我们就来认识几个最常见的和手有关的休闲活动，看看它们在英语中如何表达。








Pen Spinning 转笔








看到这个大家一定不会陌生，就是校园里最常见到的"转笔"，英语中叫做"Pen Spinning"，老师为此没少抱怨学生上课不能集中精神听讲。其实，"转笔"早已俨然成为了一种文化，而且"转笔"运动现在已经风靡世界各地，受到了年轻人特别是学生们的喜爱，还有人专门开设了转笔网站，并举行了各种大大小小的SuperHands比赛，作为转笔爱好者的你，怎么还能停留在上课听讲时转笔的初级阶段呢？我们一定要在听课时放下手中的笔好好学英语，为自己将来"冲出亚洲，走向世界"做好准备。



Cup Stacking 摞杯








"摞杯"绝对是一个锻炼手疾眼快的游戏。现在，Cup Stacking 已经被称为 Sport Stacking，选手既可以独立完成也可以组团参赛，可见它已经完全成为了一种集趣味性和竞技性为一体的休闲运动。据说摞杯运动从上世纪的八十年代开始在美国的加利福尼亚南部开始流传，因1990年由Johnny Carson主持的美国著名电视节目"Tonight Show"对其做了介绍而被众多电视观众熟知并开始盛行起来。今天，这项运动早已经有了自己的组织"World Sport Stacking Association"（世界摞杯协会），定期邀请世界级的高手来参加摞杯比赛。目前保持最短时间内完成摞杯世界纪录的人就是上图中来自科罗拉多州丹佛市的 Emily Fox，她在7.43秒内完成了高难度的全套摞杯动作。



Yo-yo 悠悠球








"悠悠球"被认为是在"玩偶"（dolls）之后第二古老的玩具。公元前500年在希腊就有了类似今天Yo-yo的玩具，但很多人认为今天的悠悠球运动起源于中国古老的民间游戏"抖空竹"（Chinese yo-yo）。20世纪90年代，悠悠球随着商业的推广逐渐成为了一种年轻人喜爱的休闲运动，而且也有了国际性的各种比赛。



其他使用手进行的休闲游戏还有：



Handkerchief Spinning 转手绢








这个可是地地道道的有中国特色的游戏，东北二人转里演员基本功之一就是转手绢。在北方的一些学校里，学生们也会把放在椅子上的坐垫拿起来转。



Bungee Ball 弹力球








现在好多城市的小朋友都会用这种弹力球来做小游戏，花样也越来越多。





最后由 online 于 2006-06-27 14:11 编辑


关键字:跟我读英语
生词表: