股东权益的中文解释 参见Shareholders'Fund(股东资金)。 Shareholders'Equity的英文解释
2012-11-03
绿色汇率的中文解释 欧盟共同农业政策下(CAP)所使用的一种人为汇率。 在CAP框架下,向农民支付金钱以农业记账单位(agricultural units of account)计算,然后再将农业记账单位按绿色汇率换算为成员国的货币。由于
股东名册的中文解释 指涵盖公司股份所有权明细内容的主要登记名册。股东和大众通常拥有检视一家公司股东名册的合法权利,此文件往往由银行或官方注册机构保存。若司法未坚决主张股东名册必须正确,且容易供人查寻,投资者则有权对此提出质疑。 Sh
股东的中文解释 指持有机构或公司股票的个人。 Shareholder的英文解释 An individual who holds shares or stock in an organization or company.
维持保证金通知的中文解释 参见Margin Call(追加保证金通知)。 Maintenance Call的英文解释
股东价值的中文解释 指公司为股东创造股息和促进股价增长的能力。其重点在于公司的投资和运用资本创造现金流的能力。 Shareholder Value的英文解释 Describes the ability of a company t
维持保证金的中文解释 指投资者透过保证金帐户进行交易时,结算所或经纪行对帐户资金余额的最低要求. Maintenance Margin的英文解释 The lowest balance of funds that a clearin
空头平仓的中文解释 指回购已经卖出的证券或资产以结清空头头寸(bear covering)。 Shortcovering的英文解释 The buying back of a security or asset previously
空头陷阱的中文解释 导致空头看错市场走势的假讯号,比如讯号显示近期升势快将结束,价格将恢复先前的跌势,但结果是价格继续上扬,令做空者被迫高价回补。 Bear Trap的英文解释 A false signal that a risi
硬通货的中文解释 泛指可以交易和兑换、大众普遍有信心的货币。通常是指那些有强大的储备支持,币值稳定或经常处于升值状态,受市场欢迎,因而可轻易兑换成其他货币的货币。 Hard Currency的英文解释 A currency tha
空头的中文解释 认为价格将下跌的市场人士。空头会抛空,即卖出他们并没持有的投资工具,以期在价格下跌后低价回补以了结获利。 Bear的英文解释 A market player who believes prices will fal
空头头寸的中文解释 一种因预料价格会下跌而卖出或使卖出大于买入的头寸。空头头寸可以通过买入等额的金融工具而平仓。因空头头寸而买入称"空头回补"(shortcovering)。在先前未建立多头头寸的情况下卖出, 则称为"卖空"(sh...
短期的远期外汇或存款的中文解释 指期限在一个月以内的银行存款或外汇交易。这些交易用英文字母表示交易的长短,如用O/N表示从今天至下一个工作日,T/N表示从明日至下一个工作日,S/N指从即期至即期的次日,S/W表示从即期至即期后的一周时间。
看跌的中文解释 认为价格将下跌。因此,若市场浮现看空的气氛,价格会走低。 与看涨/看多(bullish)相反。 Bearish的英文解释 Holding a belief that prices will fall. A bear
看涨的中文解释 相信价格将上涨。因此,如果市场浮现看涨的气氛,价格会走高。与看跌或看空(bearish)相反。 Bullish的英文解释 Holding a belief that prices will rise. A bull