记名证券的中文解释 指证券所有人至发行公司办理登记的证券。证券可采记名或不记名的方式持有,政府债券以记名方式最为常见。 Registered Form的英文解释 A security that is registered in t
2012-11-04
融券保证金账户的中文解释 要求进行卖空的投资者必须存入一笔保证金的账户,与之相对的是融资。 Short Margin Account的英文解释 An account requiring a margin deposit from
表决权信托的中文解释 旨在集合股东投票权的信托,股东将股票的拥有权及表决权转交受托人一段特定的时间。设立这种信托的原因不一而足,例如在公司的财务状况不稳时,公司董事希望集中一般股东的表决权以作出快速的政策变动,便可能会在商业银行设立一个表
表决权信托凭证的中文解释 英文Voting Trust Certificate的缩写,是一种可转让的凭证,证明股票已存入表决权信托,确认股东已放弃其表决权利。 VTC的英文解释 A negotiable certificate p
英国证券交易所自动报价系统的中文解释 参见SEAQ(英国证券交易所自动报价系统)。 Stock Exchange Automated Quotation的英文解释
获利回吐的中文解释 获利回吐一般是指在价格上扬一段时间后,投资者卖掉手头持有的资产以实现获利,这会导致价格短暂回落。广义而言,获利回吐是指结清头寸以实现获利。 Profit-taking的英文解释 Realizing profit
蓝筹股的中文解释 泛指业绩及派息记录良好、股价表现通常在平均之上的大公司股票。 股息稳定且丰厚的股票又称收息股(income stock)。 蓝筹股的名称源自赌场使用的筹码,传统上大金额的筹码是蓝色的。 Blue Chip Stoc
英国《金融时报》Eurotop 100指数的中文解释 富时指数公司编制的欧洲股价指数之一,成分股为欧洲交投最活跃的100只股票。 网址:www.ftse.com FTSE Eurotop 100的英文解释 An index of
英国《金融时报》Eurotop 300 指数的中文解释 欧洲股市的基准指数,成分股为欧洲市值最大的300家公司。 网址:www.ftse.com FTSE Eurotop 300的英文解释 A benchmark index of
英国股票交易所自动报价系统的中文解释 英文Stock Exchange Automated Quotation的缩写,是伦敦证券交易所使用的以电子屏幕自动显示报价的股票交易系统。 SEAQ的英文解释 The screen-base
股票邀标定价法的中文解释 公司在发行/配售(placing)股票时,通过投资银行进行的一项作业,旨在为股票定出最好的价格,并避免认购不足的情况出现。 投资银行会邀请潜在投资人(主要是机构投资者及个别大户)表达他们的认购意愿,统计他们在各个
2012-11-03
股票风险溢价的中文解释 为补偿投资者所冒的市场风险,股票投资的回报率必须高于国库券,高出的幅度即称为股票风险溢价。国库券为政府发行的短期债券,风险极低,其回报率被视为可代表无风险投资回报率。 Equity Risk Premium的
英国《金融时报》100指数的中文解释 富时100指数是伦敦证券交易所的基准股价指数,英文发音为"the Footsie"。 该指数的成分股为英国市值最大的100只股票,占股市成交量的70%。 该指数是按股票市值加权的股价指数,是伦敦国..
股票自由流通量的中文解释 指公司上市的股票中可不受限制地自由交易的部分,不包括那些不太可能被拿出来交易的股份。 Free Float的英文解释 The proportion of a company's listed share.
股票认购权发行的中文解释 发行新股是公司筹措额外资金的办法之一。现有股东拥有优先认购这些新股的权利,而股票认购发行可使股东按所持有股份比例额外增购新股。例如,以三购二的股票认购权发行,允许股东每持有3股可额外增购2股新股。认股权可以在市场