撤销前有效的指令的中文解释 参见GTC(撤销前有效的指令)。 Good Till Cancelled的英文解释
2012-11-01
支付代理人的中文解释 受证券发行人所托,代为向证券持有人支付款项的机构,比如替公司向股东支付股息,或向债券持有人还本付息的银行。若是浮动利率票据,支付代理人还会根据约定日期的参考利率确定每一季度的票息率。 Paying Agent的
支付日的中文解释 指款项到期支付的日子,常指支付股息或债券利息之日。 Pay Date的英文解释 The date on which a payment from a coupon, dividend or fund distri
掺水股的中文解释 指价值被显着高估的股票。这种股票所代表的资产在会计报表上的价值通常被夸大。 "掺水"的说法源于牛在屠宰场称重前被灌水的做法。 Watered Stock的英文解释 Shares which represent..
提前注册的中文解释 在美国,指提前为发行新股票注册,并准备好发行文件从而使股票可以较快地发行。 Shelf Registration的英文解释 The US method of registering new share issu
摩根士丹利资本国际指数的中文解释 MSCI是英文Morgan Stanley Capital International的缩写. MSCI指数是指投资银行摩根士丹利所编制的一系列股价指数,涵盖不同的行业、国家以及区域. 很多机构投资者以M
接受获分配的证券的中文解释 指在初级市场接受获分配的证券。 Takedown的英文解释 To receive and accept an allotment of securities in the primary market.
按市价调整的中文解释 指根据当天的收盘价重新评估头寸或资产组合的价值,藉此可算出尚未实现的盈利或亏损. 在保证金交易上,藉此可算出是否需要追加保证金. Mark to Market的英文解释 The process by whic
授权书的中文解释 指股东授权别人在股东会议上代为行使表决权的文件。公司就重大事项进行表决时,与董事会意见相左的股东常会收集其他股东的投票授权书,试图集合足够的投票权来改变公司决策。 Proxy的英文解释 A written aut
拉高出货的中文解释 一种股票骗局,串谋者事先买进特定股票,然后大力吹捧这些股票,通常是在互联网上发布虚假的乐观讯息,藉此推高股价,然后在高位出脱持股赚取暴利。串谋者出货后,股价会急跌。这种骗局通常发生在小盘股上,因为这种股票较易操纵。英文
持平的中文解释 1.指股票或金融工具的价格既不上升也不下跌,也称sideways(横向波动)。2.形容债券以不带应计利息的条件买卖,例如遭违约的债券。3.形容头寸既非做多头亦非做空头。 Flat的英文解释 The price of
指数的中文解释 各种数值的综合,用于衡量市场或经济的变化。以股价指数为例,指数反映的是一组特定证券的价值,开始时通常会选择以100(或1,000)为基数,反映某一时点该组证券的价值,指数随后的变动反映了该组证券(即成份股)总价值的变化.
报价驱动的中文解释 就证券交易方式而言,报价驱动是指依赖做市商(market makers)来完成买卖。做市商会报出一个买卖双向报价,表示愿意并有能力按此报价进行交易。英文亦作Price Driven。 Quote Driven的英
投降式抛售的中文解释 指当多头完全放弃价格上涨的希望时,在熊市的谷底突然爆发的最后一波抛售浪潮。 Capitulation的英文解释 A sudden and final wave of selling at the bottom
抢先交易的中文解释 1.交易商在执行客户买卖委托前,先替自己的账户买卖的非法操作,通常是因为交易商认为客户的买卖将改变市场价格,因此抢先买卖以图利。2.经纪商在自己发表的研究报告尚未广为散播之前,先行买卖股票的行为。 Front R