崩盘的中文解释 指经济形势急剧恶化或资产价格暴跌,崩盘会严重打击投资和消费信心,并可能会演变成经济或金融危机,例如1929年的华尔街股灾以及1997~1998年的亚洲金融风暴。发生这种状况时,企业和个人会减少投资和消费,以勉力偿还债务。这
2012-10-19
尽职调查的中文解释 指对潜在投资目标或借款人的经营和管理进行调查,以核实重要事项,通常由投资者或牵头经办人进行。在会计师事务所,due diligence泛指例行审计以外的稽核任务。 Due Diligence Process的英文
将公司资产拆卖的中文解释 收购一家公司后将该公司的资产拆分出售,以谋取利润。被拆分的目标通常是市值低于资产值的公司。 Asset Stripping的英文解释 Seeking a profit by buying a compan
寡头垄断的中文解释 指少数几家公司控制了某一商品的市场供给,因而对价格有极大影响力的一种市场状况。 Oligopoly的英文解释 A situation where a few firms selling an item cont
宽限期的中文解释 1. 指放款人同意借款人只支付利息,暂时无须偿还本金的一段时期。2. 指过了付款期限,收款的一方同时延长付款期限,在宽限期满之前支付则不算违约。 偿还贷款的本息、缴纳税金或交保险费都可能有这种宽限期。 Grace
审计师的中文解释 指对公司的账目进行正式审查的会计师。 Auditors的英文解释 Accountants who carry out the official examination of a company's accoun.
审计的中文解释 指对公司的账目进行正式的审查。 Audit的英文解释 An official examination of a company's accounts. examination [ig,zæmi´.
2012-10-18
实际的的中文解释 指剔除了通货膨胀因素。在高通货膨胀时期,原始未经调整的数据具有误导性,因此常常运用实际数据,也就是经过通货膨胀调整的数据来衡量经济增长。 Real的英文解释 Adjusted for inflation. Cru
实际利率的中文解释 指从现行的利率中扣除通货膨胀率后所得的实质收益率。也称"实质收益率"(neal yield)。 Real Interest Rates的英文解释 The actual rate of return calc..
实质收益率的中文解释 参见Real Interest Rates(实质利率)。 Real Yield的英文解释
实时数据的中文解释 用于形容现行价格的术语,与其相对的则是历史价格数据。 Real-time Data的英文解释 Term used to describe live prices as opposed to historical
定期存款单的中文解释 指期限为一年或一年以上的存款单。 Term CD的英文解释 Certificates of deposit with maturities from two to five years. deposit
定期存款的中文解释 指个人、公司、银行或政府在货币市场上存放于商业银行一段固定时间的存款。此类存款不可转让,在到期日之前也不可兑现,存款期限为隔夜至1年不等。 Fixed-term Deposit的英文解释
定期回购的中文解释 指期限为30天或以上的回购协议,用于为相似期限的仓位做避险操作。 Term Repo的英文解释 A repo lasting for 30 days or longer and used to hedge a
定值过低的中文解释 指相对于基本面因素而言,证券或货币的市场价格低于应有水平。与之相对的是"定值过高/价格偏高/价值被高估"。 Undervalued的英文解释 When a security or currency is t..