《战争与和平》 第十五部 第十七章 作者:列夫·托尔斯泰 她们请皮埃尔来到一间辉煌明亮的大厅;几分钟后,听见了脚步声,公爵小姐偕同娜塔莎走了进来。娜塔莎的脸上虽然没有笑容,现...
2009-10-03
《战争与和平》 第十五部 第十九章 作者:列夫·托尔斯泰 皮埃尔现在的心情,与他在向海伦求婚时的处境虽然相似,但心情却完全不同。 他从来不愿意重复他当时带着...
2009-10-03
《War And Peace》 Book15 CHAPTER XIX by Leo Tolstoy THERE was nothing in Pierre's soul n...
2009-10-03
《战争与和平》 第十五部 第二十章 作者:列夫·托尔斯泰 自从皮埃尔走后的那第一个晚上,当娜塔莎带着一种快乐的、讥讽的微笑对玛丽亚公爵小姐说,他真的像是刚从浴室内走出来一样,...
2009-10-03
《War And Peace》 Book15 CHAPTER XX by Leo Tolstoy FROM THAT FIRST EVENING, when Natasha...
2009-10-03
《War And Peace》 Book14 CHAPTER II by Leo Tolstoy ONE of the most conspicuous and advan...
2009-10-03
《战争与和平》 第十四部 第一章 作者:列夫·托尔斯泰 波罗底诺战役之后,莫斯科被法军占领,法军又逃跑了,在此期间没有新的战役——这是一个最典型的,最富有教育意义的历史现象。...
2009-10-03
《War And Peace》 Book14 CHAPTER I by Leo Tolstoy THE BATTLE of Borodino with the occupa...
2009-10-03
《战争与和平》 第十四部 第三章 作者:列夫·托尔斯泰 从敌军进入斯摩棱斯克城的时候起,这种被称为游击战的战争就开始了。 在游击战尚未被政府正式承认之前,已...
2009-10-03
《War And Peace》 Book14 CHAPTER III by Leo Tolstoy THE SO-CALLED “PARTISAN” WARFARE had...
2009-10-03
《战争与和平》 第十四部 第二章 作者:列夫·托尔斯泰 有一种与所谓的战争规律相违背的最明显的也最有利的战斗行动,那就是分散成小股的部队攻击龟缩成一团的敌人。这种战斗行动常常...
2009-10-03
《War And Peace》 Book14 CHAPTER V by Leo Tolstoy THE RAIN was over, but a mist was fall...
2009-10-03
《战争与和平》 第十四部 第四章 作者:列夫·托尔斯泰 这是一个温暖多雨的秋日。头顶上和一眼望不到尽头的天边,都是一片混沌。一忽儿像是下大雾,突然间又下起倾盆大雨。 ...
2009-10-03
《War And Peace》 Book14 CHAPTER IV by Leo Tolstoy IT was a warm, rainy, autumn day. The...
2009-10-03
《战争与和平》 第十四部 第六章 作者:列夫·托尔斯泰 杰尼索夫望着近在咫尺的法国人,他和哥萨克一等上尉交换了对明天发起袭击的意见,对这次袭击的决心已定,于是他拨转马头,往回...
2009-10-03