Chinese:    没有消息就是好消息。 (méi yǒu xiāo xī jiù shì hǎo xiāo xī)

Japanese:    便りのないのはよい便り。 (たよりのないのはよいたより)
French:  Pas de nouvelles, bonnes nouvelles.
Spanish:  No hay noticias es una buena noticia.
German:  Keine Nachrichten sind gute Nachrichten.