注释是对词语意义的概括,通常出现在课文页边的注解或字里行间。注释可以采用阐释、解释和翻译的方法。
例子
学生可做这样的集体作业:给反映英国公共生活的课文做注释,探究课文语言中所反映社会文化意义。
课堂教学
有关注释的一项有趣的练习,是将课文中的术语译为母语。如果以小组的方式的来做这项练习,可以有多种多样的交际与分析的目的。