梯式配股的中文解释 指在首次公开招股时,将股票分配给那些承诺在股票正式挂牌后以更高的价格买进更多股票的投资者. 承销商因而可确保新股挂牌后股价会上涨,而投资者则可买到价格看涨的新股. Laddering的英文解释 The allo
2012-10-27
毒丸行动的中文解释 泛指公司为避免遭敌意收购而采取的行动,例如发行高收益债券、授予现有股东在公司被收购后以大幅折扣购买股票的权利。这种行动旨在降低公司的被收购价值,冀藉此吓退意图收购方。 Poison Pill的英文解释 Acti
民营化/私有化的中文解释 1. 指政府将公有的资产或企业卖给私人投资者,令公有资产转变为旨在追求利润的私有财产。民营化处理得当,可令资源发挥更高效益。2. 指特定投资者买断上市公司的全部股权,令公司变成非上市的私人持有企业。私有化可能出于
核心资本的中文解释 参见一级资本(Tier One)。 Core Capital的英文解释
有偿债能力的中文解释 指公司有能力偿还所有到期的债务。 Solvent的英文解释 When a company can meet all its debts as they fall due.
有效控制的中文解释 控制一家公司理论上需要拥有该公司50%以上的表决权,但若公司股权分散,持股较多的股东即使持股不足50%,或许也有能力有效控制公司的运作,英文称之为working control。 Working Control的
杠杆式收购的中文解释 参见Leveraged Buyout(杠杆式收购)。 LBO的英文解释 The purchase of a company using borrowed funds, with the company's .
新发行的证券的中文解释 指在初级市场上销售的证券,最受瞩目的是企业的首次公开招股。 New Issue的英文解释 A security that is being offered for sale in the primary m
数量招标的中文解释 指发行证券时,以预先设定的固定价格(或利率)邀请市场人士投标。 因投标人不能指定希望得标的价格,只能提出欲购买的数量,故称为"数量招标"。 Fixed Price Offer的英文解释 New issues..
整合服务数码网络的中文解释 参见ISDN(整合服务数码网络)。 Integrated Services Digital Network的英文解释
敌意收购的中文解释 指那些不受目标公司高级管理层欢迎的收购计划。 Hostile Bid的英文解释 A bid for a company that is not supported by the senior managemen
政治风险的中文解释 对投资者来说,政治风险泛指因所投资地政治不稳定而蒙受损失的风险,这可以是由政权更迭、政策及法规的改变所造成。 Political Risk的英文解释 The risk associated with inves
收购出价的中文解释 指一家公司为收购另一家公司而开出的收购条件。出价可以是现金,也可以是股票,或两者混合的方式。收购条件通常会设定有效期。收购可以是敌意的(即没有获得收购目标的同意或合作),也可以是善意的(即已获收购目标接受)。 T
收购要约的中文解释 尝试收购一家公司部分或全部股权的一种方式,公开邀请目标公司的股东按建议收购价出售股票,建议收购价通常高于市场价格。 Tender Offer的英文解释 A company making a tender off
收购的中文解释 指一家公司以现金、股票或两者混合的方式购买另一家公司。收购过程可以是友善的,即获得被收购公司的同意,但也可以是恶意的,即被收购方反对收购建议,力图保持独立地位。收购通常由投资银行负责收购合并的部门协助进行。 Acqu