特色口语串串香【32】大话考研(3) 负责人:喂喂喂(hallo),职员你不要生气(to calm down/not to blow one's top),生气会犯了嗔戒(dharma)的!职员...
2009-10-02
特色口语串串香【37】阿冰的女友(3) 待他们走后,宅子就说,你是不是不高兴,是不是想到了自己。我哑然失笑,让我说什么呢?她就是太敏感(be sensitive)了,那意思是说我们三人当中就我没...
2009-10-02
特色口语串串香【36】阿冰的女友(2) 阿冰十分巴结(to flatter)他的女朋友,据他讲,他们是初中开始恋爱的,中间断过一段时间,后来失而复得(to get back his lost g...
2009-10-02
特色口语串串香【35】阿冰的女友(1) 晚上,大家正在看碟的时候,忽然停电(a power cut)了,此时阿冰的手机(mobile phone)响了,他的女朋友恰到楼下,要阿冰去接她,阿冰激动...
2009-10-02
特色口语串串香【34】对你没好感! 中午,小童请我们吃饭(to treat us to dinner),回来后,我们帮她批改试卷(to correct students' test paper)...
2009-10-02
特色口语串串香【41】摄影之路(4) 说几个拍摄的小花絮(some funny episodes)吧。《浑河晚景(A Turbid River at Dusk)》:是在一个冬天的黄昏拍的。当时我...
2009-10-02
特色口语串串香【40】摄影之路(3) 我在大学里玩摄影还是很有名气(be of good repute)的,大家常能看到我在很多场合下都很活跃(to get into the swing of ...
2009-10-02
特色口语串串香【39】摄影之路(2) 实际上(as a matter of fact)这万余元钱都是有来源的,一开始我就走“商业之路(commercial mode)”,拍人像的时候都是顾客掏钱...
2009-10-02
特色口语串串香【38】摄影之路(1) 我是上大二才开始玩摄影(photography)的,以前对此几乎一窍不通(to know nothing about it),觉得摄影是门很深奥的艺术,可望...
2009-10-02
特色口语串串香【43】爷爷和牛(2) 对于卖牛风波(incident),至今老头子还一包理(to resort to sophistry),硬着头说是为了我家好。与这牛有关的历史事件(histo...
2009-10-02
特色口语串串香【42】爷爷和牛(1) 在提牛之前,我应该先说(in advance)这么一件事,或许这样便于你对我爷爷的性格有个了解:老头儿脾气挺倔(stubborn)。 你可不知道我爷爷...
2009-10-02
特色口语串串香【44】逍遥SOHO族! SOHO(Small Office Home Office)——小型家居办公室,就是由于网络(network)的广泛应用产生的一种数字化(digitali...
2009-10-02
特色口语串串香【46】燃烧自己 照亮别人 5月12日是国际护士节(International Nurse Day),是为纪念国际医务护理创始人(trailblazer)南丁格尔而设定的纪念日。举...
2009-10-02
特色口语串串香【45】母亲节,你送康乃馨吗? 我是两个孩子的母亲,今年已经55岁了,从来没有听说过母亲节(the Mother's Day)。所以当那一天收到儿子送来的一束康乃馨(carnati...
2009-10-02
特色口语串串香【50】发脾气守则 发脾气(to blow off steam)有时像是穿衣服,不同的式样和风格(styles)适合不同的场合(occasions).如果精于此道,你就很容易得到自...
2009-10-02