特色口语串串香【79】决心已定 有个喝酒成瘾的人,整天抱着酒瓶不放。 第「1」串:be addicted to 对……上瘾 My little brother is addicted...
2009-10-02
特色口语串串香【78】打赌 约翰和迈克打赌二千美元说他能和麦当娜共舞一曲,结果他果然赢了。 第「1」串:bet sb. on doing sth. 和某人就某事打赌 I bet hi...
2009-10-02
特色口语串串香【84】一堆乱码 编辑一日收到一电子邮件,打开之后却发现文件无法通过网络协议阅读。 第「1」串:internet protocol 网络协议 IP is an impo...
2009-10-02
特色口语串串香【83】东奔西走 有人请法师为刚去世的父亲祈祷,送父亲的灵魂上西天。 第「1」串:koradji 法师,巫师 I don't believe what the kora...
2009-10-02
特色口语串串香【82】忘记 有人问苏格拉底:“苏格拉底先生,你可曾听说……” “且慢,朋友,”这位哲人立即打断了他的话。 第「1」串:knock it off! 住嘴! Knock ...
2009-10-02
特色口语串串香【81】勇者打的 从理论上来说,百分之九十以上的人,在三十岁之前都会喝醉过一次。 第「1」串:be bright in the eye 喝醉了 Look, you ar...
2009-10-02
特色口语串串香【11】第一次进校门 那天我抓(clutch)着父亲的手,很紧张,但最终还是被扔进(be thrown into)了校门。我穿着校服(school uniform),每天和小朋友们...
2009-10-02
特色口语串串香【85】究竟是谁? 某宗教学校的教师在课堂上厉声问学生:“你们说,是谁创造了世间万物?” 第「1」串:temporal 世间万物 Who brought the tem...
2009-10-02
特色口语串串香【62】肯定会传染 林肯非常讨厌那些前来白宫唠唠叨叨,要求一官半职的人。 第「1」串:talk the hind leg off a donkey 唠叨 He is l...
2009-10-02
特色口语串串香【88】拐弯抹角 小妹讲话一向拐弯抹角,常常令人感到一头雾水。爸妈一直想改掉她这个习惯,却没办法。 第「1」串:beat around the bush 拐弯抹角 Do...
2009-10-02
特色口语串串香【87】酒后驾车 哈利总是喜欢开快车。有一次,他驾车急速转弯时,与另一辆车撞个正着,哈利急忙跳下车,跑过去一看,被撞的车原来是一个老头开的。 第「1」串:to bump in...
2009-10-02
特色口语串串香【86】机智的播音员 在60年代,在无人驾驶宇庙飞船“双子座2号”的发射现场,有一个无线电台的实况转播员是在事先就把他的广播稿写好的。 第「1」串:live program ...
2009-10-02
特色口语串串香【90】后悔莫及 一名英国旅游者游览了挪威后,发现口袋里的钱只够买一张回家的船票了。乘船从挪威到英国,只需两天的时间,因此,他决定乘船的两天不吃任何东西。 第「1」串:ste...
2009-10-02
特色口语串串香【89】都是芥末惹得祸 两个人在餐馆吃饭,桌上放着一杯热芥末。 第「1」串:mustard 芥末 Mustard is so hot that I don't like...
2009-10-02
特色口语串串香【93】我是兔子我承认 中央情报局,联邦调查局和洛杉矶警察局(LAPD)都声称自己是最好的执法机构。 第「1」串:CIA=Central Intelligence Agenc...
2009-10-02