意大利综合股价指数的中文解释 Mibtel是意大利股票市场的综合股价指数。MIB30则是米兰蓝筹股指数。网址:www.borsaitalia.it/homepage/homepage.en.htm Mibtel的英文解释 The
2012-11-01
德国证券集中保管银行的中文解释 为德国的证券集中保管与结算机构。 Kassenverein的英文解释 The Central Depository Bank for Securities. Germany's central s.
总回报的中文解释 就证券投资而言,总回报是指股息或利息收入,再计入证券价格的涨跌幅度(即资本利得或亏损),通常会除以期初价值(或初始投资额)以计算出一个年回报率。 Total Return的英文解释 Total return is
总资产收益率的中文解释 参见ROA(资产收益率)。 ROTA的英文解释
当期证券的中文解释 参见On-the-Run Issue(当期证券)。 Current Issue的英文解释
循环结算的中文解释 指按交易日后若干天数为循环周期对证券进行结算,而不是按固定的账户日进行结算。 Rolling Settlement的英文解释 Settlement of securities on a recurring cy
德国DAX 30种股价指数的中文解释 德国最受重视的股价指数,但该指数仅由30种蓝筹股组成,被认为范围过窄而不适合作为股市整体表现的指标。DAX 30与美国标准普尔500、法国CAC-40股指及英国《金融时报》100种股价指数一样是以市值
归你了的中文解释 交易员确认出售的惯用语。当交易员接受另一交易员的买方出价时,他说"归你了",以确认他已接受了买方的出价(hit the bid),愿意按该价格售出约定数量的交易工具。"归你了"一词必须伴随一个具体的数额,以表示已...
当日之内的中文解释 在讲金融市场上的价格时,盘中价格(intraday price)可以是开盘到收盘之间的任何一个价格. 记录盘中价格的常用间隔包括跳动点(金融工具价格可变动的最小单位)、五分钟、半小时及一小时. Intraday的
当日交易者的中文解释 指替自己买卖,在收市前总是结清当日仓位的市场人士。在期货市场,当冲客称为"黄牛"(scalpers)。 Day Traders的英文解释 Traders who buy and sell assets o..
年度股东大会的中文解释 英文 Annual General Meeting的缩写,指在财政年度结束后不久邀请股东就公司的年度报告、财务报表和年终股息等事宜进行表决而召开的大会。公司常在新财政年度的头几个月内召开年会,并借此向股东汇报公司的
年终股息的中文解释 公司在财务年度结束时,经年度股东大会通过后支付给股东的股息。 Final Dividend的英文解释 A dividend paid to shareholders by a company at the en
建立头寸的中文解释 通过买进或卖出来建立多头或空头仓位。 Taking a Position的英文解释 The act of buying or selling to establish a long or short posit
平仓的中文解释 平仓是指将交易头寸结清,即以卖出来结清多头头寸,以回补(即买入)来结清空头头寸。在期货或期权市场,平仓亦指在合约到期时交付标的金融工具或实物商品以供交割。 Closing a Position的英文解释 The d
平价的中文解释 指证券的售价与其面值相等。 At Par的英文解释 When a security is selling at a price that is equal to face value. security [