Spanish translation

Title 吵架
Summary 如果在拥挤的公交车上不小心踩到了别人，你该怎么办？
Content 男：哎呦！你踩着我的脚了！
女：对不起！
男：你没长眼啊！
女：我已经说对不起了！
男：说对不起就没事了？
女：你看，车上人这么多，我也不是故意踩你的，而且我已经向你道歉了。
男：算了，好男不和女斗！


   
Lesson Title:
La discusión

Lesson Summary:
¿Que harías si pisaras el pie de una persona en un repleto autobus intencionalmente?

Lesson Content:

Claudia: ¡Ay, me pisaste el pie!
Pedro: Lo siento.
Claudia: ¿De que me sirven tus disculpas?..
Pedro: Mira, el autobus esta repleto. Aparte de que yo no te pise, ya dije que lo sentia.
Caludia: !Ya es suficiente! ¡Un hombre de verdad no discute así con las mujeres!

: Jac   At 2/18/2013 6:09:00 PM            

   
Lesson Title:
Pelearse

Lesson Summary:
¿Sí por accidente pisas a alguien en un autobus repleto de gente,qué haces?

Lesson Content:
H:Eh! Me está pisando el pie!
M:Lo siento!
H:No lo ve eh!
M:Ya he dicho que lo siento!
H:¿El hecho de decir "lo siento" no tiene importancia?
M:Ve,dentro del vehículo hay tanta gente,tampoco le pisé de forma deliberada,además ya le he pedido disculpas.
H:Déjelo,los hombres buenos no se pelean con las mujeres.

: iqichu   At 2/18/2013 10:03:00 AM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)