Chinese:        劳驾，请给我一点儿水。 (láo jià, qǐng gěi wǒ yī diǎn er shuǐ)        
 
Japanese:      すみません、お水ください.  
French:        S'il-vous-plaît, apportez-moi une carafe d'eau.  
Spanish:        Déme un vaso de agua, por favor.  
German:        Herr Ober, können Sie mir etwas Wasser bringen?