Chinese:        我可以再看一下菜单吗? (wǒ kě yǐ zài kàn yī xià cài dān mā ?)        
 
Japanese:        もう一度メニューを見せてください.  
French:        Pourrais-je voir encore une fois la carte?  
Spanish:        Traígame la carta otra vez, por favor.  
German:        Könnte ich die Speisekarte noch einmal sehen?