英媒称,在哈泼-柯林斯出版公司与上海一家出版社达成了对教材进行翻译以供英国学校使用的“历史性”协议之后,英国的学生也许很快就能使用中国教科书学习数学了。 据英国《卫报》网站3月20日报道,包括上海和北
2017-03-22
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。——英语该怎么翻译? 这句出自《离骚》的古诗词,就算是具有一定文学功底的人看到都会需要一点时间反应 ,更别说是当场翻译成英语了。 。两会中不乏演讲者引用古诗词或网
2017-03-17
2017-03-14
比较级前的修饰语 在使用比较级的时候,为使比较的程度更加确切,可以在比较级前加上一些修饰语,这些修饰语有: 1.数词短语,用来表示具体的数量 My sister is two years old...
2009-10-02
2009-10-02
as blind as a bat 像蝙蝠一样盲目 as hungry as a bear 像熊一样饥饿 as busy as a beaver 像河狸一样忙碌 ...
2009-10-02
名词修饰语的排列秩序 在英语句子里,几个修饰语叠用的时候,有一定的排列秩序。修饰语在句子中的位置错了,或排列乱了,便有麻烦,甚至意思也会因此改变,有时连语气也不通畅。 通常几个修饰语在名...
2009-10-01
动词修饰语 这里要谈副词短语的种类以及其他动词修饰语。 副词短语由“介词+名词/代词/动名词”组成,可以表示时间(time)、状况(manner)、原因(reason)、地点(place)...
2009-10-01
修饰语位置错误 以前曾讨论过名词修饰语的种类和用法。在谈到修饰语用法时,未免要牵涉到修饰语的位置。这点相当重要,因为修饰语不管是单字的或短语的或甚至是分句的,它们都要定位,不可越雷池一步,否则不...
2009-10-01
名词修饰名词 现代英语的特色之一,是力求以简单的结构,表达复杂的思维。以名词作修饰语,简称“名词定语”(attributive nouns),便是朝向这目标的手段之一。 所谓名词修饰名词...
2009-10-01
名词修饰语㈡ 上一期举出了10种名词修饰语,它们多数是出现在名词前面的单字单词。 这里要谈及另外两种很重要的名词修饰语:一种是形容词短语( adjective phrases);另一种是形容...
2009-10-01