英译汉部分试题评析
- 401 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
我提供英国访沪代表团口译英译汉的资料原文
- 526 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
北外口译翻译技巧资料（英译汉）
- 577 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
专四专八考试英译汉倒装句辨析技巧
- 195 |
- 0 |
- 1 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
公共英语等级考试三级英译汉试题荟萃
1、他这次考试失败使他意识到定期复习功课是多么重要。 He failed in the exam, which has made him aware of the importance of r...
- 131 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语英译汉2000年真题评析
- 225 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
研究生入学英语考试英译汉原题作废
2005年全国硕士研究生入学统一考试昨天上午拉开帷幕，117.2万名报考者走进考场。不过昨天下午两点左右，英语考试...
- 317 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语英译汉高分攻略
- 57 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
王长喜点评2005年考研英语英译汉试题
It is not easy to talk about the role of the mass media in this overw...
- 360 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
英译汉的标准及步骤
英译汉是运用汉语把英语所表达的思想准确而完整地重新表达出来的语言活动。而英译汉的过程则是 正确理解英语原文和创造性地用汉语...
- 715 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语阅读理解英译汉翻译方法
英译汉的基本翻译方法包括理解、表达和校核三个阶段。 (一)理解 这一阶段的目的主要是读懂英语原文，弄清原文的意思。它包括以下几点： 1.通读全文 目的在于从整体上把握整篇文章的内容，理解画...
- 52 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语英译汉难句分类辨析之分割结构
分割结构是英语表达中经常出现的一种句法，其作用是保持句子平衡，避免头重脚轻或为了语义严密，结构紧凑，将语法关系密切的两个句子成分(如主语和谓语)用其他句子成分分隔开来。英语...
- 206 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语英译汉难句分类辨析之倒装句
倒装(inversion)是一种语法手段，用以表示一定句子结构的需要和强调某一句子成分的需要。英语的最基本的结构是主、谓结构，...
- 767 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
考研英语英译汉难句分类辨析之并列平行结构
英语常用并列连词，如：and, but, so, yet, for, nor, or, not only:but also, either:or或neither:nor等连...
- 195 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
浅谈英译汉注意事项
1．总的原则 （1）翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯 （2）翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该是形式与内容的统一 ...
- 909 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
- 0 |
2009-10-02
商务合作 | 联系我们 | 关于我们 | 版权声明 | 隐私条款 | 如果智培
京ICP备05059198号-1
京公网安备 11011202003401号
