几年前,我与几个朋友相聚小酌。其中一个朋友当时正在与一个网上认识的男人约会。后来她把我叫到一旁,问了我一个问题。她说:你多高?A few years ago I was having a drink with friends, includ
2013-09-06
员工在他们的待办事项清单上添了新任务:向同事问好,别忘了微笑。公司也许不愿承认他们的办公室里有丁点的不愉快,但是无礼的行为——想想那些贬损他人的冷嘲热讽或对人粗暴生硬的回应——可能会引起生产力、创造力和才华的损失。随着员工被迫
2013-09-11
让你的办公室环境更有礼有节的贴士:私下解决工作表现或其它方面的问题。Tips for making your office environment more civil:不要在背后批评人。永远不要说或写任何你不会自豪签署的东西。Addres
玛戈·卡米歇尔·莱斯特(Margot Carmichael Lester)是北卡罗来纳州卡勃罗(Carrboro)一家名为词语工厂(Word Factory)的创意公司的老板,喜欢在工作时开些无伤大雅的玩笑。她在招聘时青睐于那些有幽默感的求
2013-09-13
最近发生了一个关乎救生艇伦理(lifeboat ethics)的真实案例。8月4日,格雷厄姆·安莱(Graham Anley)和谢里尔·安莱(Sheryl Anley)夫妇在南非海岸附近乘快艇时撞到了暗礁,船被撞翻了。眼看游艇就要下沉,他们
2013-09-15
日本的第二大纸尿裤制造商花王集团(Kao Corp.)显然难以满足中国“虎妈”高涨的需求。花王社长尾崎元规(Motoki Ozaki)说,花王的妙而舒(Merries)透气纸尿裤在海外获得了有利宝宝成长的美誉,吸引了希望使孩子赢在起跑线的妈
2013-09-17
人对自己的身体了解有多深?对身体的了解是如何帮助人们维持正常生活的?在过去十年中,围绕人类如何领会从身体内部获得的复杂反馈的研究已经起步,对相关问题的理解也达到了新的高度。How well do people know their bodi
2013-09-20
几年前,霍利·布兰森(Holly Branson)绝对想不到,在一个闷热的午后,她会出现在南非约翰内斯堡(Johannesburg)的布兰森创业中心(Branson Center of Entrepreneurship)——听一群孩子跟导师
2013-09-21
今年秋天,纽约艺术家洛克西·佩恩(Roxy Paine)将前往芝加哥,展出他用桦木按实际尺寸雕刻的一家快餐店的立体模型,精细到吸管都能看清。在巴黎,德国艺术家乔治·巴泽利茨(Georg Baselitz)为他那些12英尺(约3.66米)高的
2013-09-24
吃东西属于“咬碎型”还是“含化型”?有的人很喜欢那种“咬碎”薄脆饼干或者薯片时的嘎吱声。而有的人却很享受“含化”巧克力慕斯时的那种丝滑感。Are you a cruncher? Or a 'smoosher'?食品公司正密切关注着消费者..
2013-09-26
你的双脚健康吗?Are your feet healthy? 就算是那些试图面面俱到的人——拒吃发胖食物,上健身房锻炼并涂抹防晒霜——可能也无法给出肯定的回答。 Even people who try to cover all the b
2013-09-30
通往瑞典文学院(Swedish Academy)的大门开启前大约一个小时左右,斯德哥尔摩老城的证券交易所大楼(Stock Exchange Building)里就聚集了数百名来自世界各地的记者。显而易见地,有很多日本记者在场,他们都希望能第
2013-10-12
建筑师勒内·冈萨雷斯(Rene Gonzalez)不必出远门就能找到设计灵感。他只用看看窗外就够了。冈萨雷斯最出名的一个项目:位于佛罗里达州印第安克里克(Indian Creek)一栋30,000平方英尺(约合2,787平方米)的别墅,在去
2013-10-14
如何决定要不要小孩?这是个复杂而深刻的问题——一个哲学问题。但传统哲学家们并没怎么思考过这个问题。事实是,1967年的《哲学百科》(Encyclopedia of Philosophy)只有四条与小孩有关的索引——与天使有关的倒有数百条。拜
2013-10-19
美国各地的学校匆匆将平板电脑作为教学工具之际,随之而来的一些问题令一些学区的官员们开始重新考虑这一最新科技趋势的有用性,甚至是安全程度。洛杉矶出现的相关问题最受关注。当地有一个规模10亿美元的项目,向幼儿园至12年级学生提供苹果公司(App
2013-10-21