新约 -- 路加福音(Luke) -- 第 20 章 ( 本篇共有 24 章 ) 20:1 有一天耶稣在殿里教训百姓,讲福音的时候,祭司长和文士并长老上前来,And it came to pass,...
2009-10-03
新约 -- 路加福音(Luke) -- 第 19 章 ( 本篇共有 24 章 ) 19:1 耶稣进了耶利哥,正经过的时候,And Jesus entered and passed through J...
新约 -- 路加福音(Luke) -- 第 23 章 ( 本篇共有 24 章 ) 23:1 众人都起来,把耶稣解到彼拉多面前。And the whole multitude of them aro...
新约 -- 路加福音(Luke) -- 第 22 章 ( 本篇共有 24 章 ) 22:1 除酵节,又名逾越节,近了。Now the feast of unleavened bread drew n...
新约 -- 路加福音(Luke) -- 第 21 章 ( 本篇共有 24 章 ) 21:1 耶稣抬头观看,见财主把捐项投在库里。And he looked up, and saw the rich ...
新约 -- 路加福音(Luke) -- 第 24 章 ( 本篇共有 24 章 ) 24:1 七日的头一日,黎明的时候,那些妇女带着所豫备的香料,来到坟墓前。Now upon the first da...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 1 章 ( 本篇共有 16 章 ) 1:1 神的儿子,耶稣基督福音的起头,The beginning of the gospel of Jesus Chr...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 4 章 ( 本篇共有 16 章 ) 4:1 耶稣又在海边教训人。有许多人到他那里聚集,他只得上船坐下。船在海里,众人都靠近海站在岸上。And he be...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 3 章 ( 本篇共有 16 章 ) 3:1 耶稣又进了会堂。在那里有一个人枯乾了一只手。And he entered again into the syn...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 2 章 ( 本篇共有 16 章 ) 2:1 过了些日子,耶稣又进了迦百农。人听见他在房子里,And again he entered into Capern...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 6 章 ( 本篇共有 16 章 ) 6:1 耶稣离开那里,来到自己的家乡。门徒也跟从他。And he went out from thence, and...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 5 章 ( 本篇共有 16 章 ) 5:1 他们来到海边,格拉森人的地方。And they came over unto the other side o...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 8 章 ( 本篇共有 16 章 ) 8:1 那时,又有许多人聚集,并没有什么吃的。耶稣叫门徒来,说,In those days the multitude...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 7 章 ( 本篇共有 16 章 ) 7上一章 下一章8 目录 7:1 有法利赛人,和几个文士,从耶路撒冷来,到耶稣那里聚集。Then came toget...
新约 -- 马可福音(Mark) -- 第 11 章 ( 本篇共有 16 章 ) 11:1 耶稣和门徒将近耶路撒冷,到了伯法其和伯大尼,在橄榄山那里。耶稣就打发两个门徒,And when they ...