94. The Old Woman and the Wine-Jar



AN OLD WOMAN found an empty jar which had lately been full of prime old wine and which still retained the fragrant smell of its former contents.

She greedily placed it several times to her nose, and drawing it backwards and forwards said, "O most delicious! How nice must the Wine itself have been, when it leaves behind in the very vessel which contained it so sweet a perfume!"



The memory of a good deed lives.





95. The Fox and the Crow



A CROW having stolen a bit of meat, perched in a tree and held it in her beak.

A Fox, seeing this, longed to possess the meat himself, and by a wily stratagem succeeded. "How handsome is the Crow," he exclaimed, in the beauty of her shape and in the fairness of her complexion! Oh, if her voice were only equal to her beauty, she would deservedly be considered the Queen of Birds!"

This he said deceitfully; but the Crow, anxious to refute the reflection cast upon her voice, set up a loud caw and dropped the flesh.

The Fox quickly picked it up, and thus addressed the Crow: "My good Crow, your voice is right enough, but your wit is wanting."





96. The Two Dogs



A MAN had two dogs: a Hound, trained to assist him in his sports, and a Housedog, taught to watch the house.

When he returned home after a good day's sport, he always gave the Housedog a large share of his spoil.

The Hound, feeling much aggrieved at this, reproached his companion, saying, "It is very hard to have all this labor, while you, who do not assist in the chase, luxuriate on the fruits of my exertions."

The Housedog replied, "Do not blame me, my friend, but find fault with the master, who has not taught me to labor, but to depend for subsistence on the labor of others."



Children are not to be blamed for the faults of their parents.
关键字:伊索寓言
生词表: