Orkney artist Sam MacDonald's work is becoming increasingly well known. Sam creates impressions of fish and sea-life in various states using the tactile. He has exhibited widely including most recently at the CLA Game Fair at Blenheim Palace.



Sam's interest tends towards the reputedly 'ugly' and predatory side of the sea. The ecology of the sea and all water-life is of great concern to Sam, as is the question of what will be left to become fossilized from the age we live in. Many of his works echo his concerns.



In some pieces the fish appear between large sheets of metal as if viewed through the remains of a sunken superstructure. Gold leaf is also used to accentuate the flash of a synchronized turn of many separate creatures. He enjoys the decorative aspect of the metal and seeks to balance shapes and colors. Developing concepts on composition, he creates pieces with larger areas of plain sheet metal and patination in blocks so the viewer can respond emotionally to the base metal.



奥克尼艺术家山姆·麦当劳的作品日渐知名。他运用触觉效果来创作不同状态下鱼类和海洋生物的压印作品。他已经在多处展出其作品，包括最近一次在布伦亨宫举行的CLA Game Fair中的展出。



山姆钟情于海洋所谓"丑陋"和弱肉强食的一面。对于山姆来说，海洋生态和所有的水生物都是重要的，例如山姆会担心在我们生活的时代当中会留给后世怎样的化石。他的许多作品都响应了他的担忧。



在某些作品当中的鱼在一片片的金属之间浮现，仿佛是透过一艘沉没巨舰的残骸中看过去一样。他还会利用金箔去突出一大群鱼同时转向时闪烁的光芒。他喜好金属的装饰功能，寻求在形状与颜色之间取得平衡。在构图的概念方面，他运用了大面积的金属片和层叠的薄片，务求令观赏者能够对最底层的金属做出感性的反应。
关键字:双语阅读
生词表: