○ 如坐针毡 ╳ 如坐针毯 "针毡"是藏有刺针的坐毡;"毯"音tanˇ,是可以铺开,用来保暖或装饰 的棉毛织物。"如坐针毡"见晋书˙卷三十四˙杜预传,比喻心神不宁,片刻 难安,所以当用"毡"而非"毯"。