Spanish translation
Title 我害怕的事
Summary 什么东西让你觉得是最可怕，老鼠、老板还是衣服？ 胡子的答案是衣服。 你有没有陪着你的爱人逛街的经历？ 当她还在犹豫，应该买白的还是买红的，可你却已经累得要死了，这时候，你就知道为什么胡子的答案是衣服了。好，下面我们来看看胡子的悲惨经历。
Content 我很害怕周末陪老婆逛街买衣服。 我更害怕她在试衣服的时候问我："亲爱的，你觉得这件怎么样？" 我最害怕她问我："亲爱的，你觉得这件衣服好看还是刚才的那件好看？" 回答完这些问题我常常筋疲力尽。 不过，我很有把握回答的一个问题是："亲爱的，你觉得我穿这件是不是显得有点胖？"，我的回答永远是："不，一点也不胖。"
Lesson Title:
El asunto que temo.
Lesson Summary:
¿Qué cosas te hacen que temas, un ratón , el jefe o la ropa?.La respuesta de Huzi es la ropa.¿tienes la experiencia de acompañar a tu esposa a pasear?cuando aún tiene dudas,tienes que comprar el blanco ó el rojo, aunque estés no obstante muy cansado que te mueres, en este tiempo ,sabes porqúe la respuesta de Huzi es la ropa.
vale abajo vamos a ver la experiencia desdichada de Huzi.
Lesson Content:
temo mucho este fin de semana acompañar a mi esposa a pasear para comprar ropa.Lo que más temo es que cuando está probandose ropa me pregunte"querido, ¿qué tal es está prenda?",lo que más temo es que me pregunte "querido, ¿cual piensas que es bonita esta prenda ó aquella?",al terminar de conestar estas preguntas a menudo estoy agotado.Sin embargo esstoy muy seguro que la respuesta a una pregunta es"querido, ¿crees que lo que llevo puesto acaso me hace parecer un poco gorda?.Mi respuesta siempre es:No,tampoco te hace gorda.
: iqichu At 10/2/2010 12:22:00 PM
Title 我害怕的事
Summary 什么东西让你觉得是最可怕，老鼠、老板还是衣服？ 胡子的答案是衣服。 你有没有陪着你的爱人逛街的经历？ 当她还在犹豫，应该买白的还是买红的，可你却已经累得要死了，这时候，你就知道为什么胡子的答案是衣服了。好，下面我们来看看胡子的悲惨经历。
Content 我很害怕周末陪老婆逛街买衣服。 我更害怕她在试衣服的时候问我："亲爱的，你觉得这件怎么样？" 我最害怕她问我："亲爱的，你觉得这件衣服好看还是刚才的那件好看？" 回答完这些问题我常常筋疲力尽。 不过，我很有把握回答的一个问题是："亲爱的，你觉得我穿这件是不是显得有点胖？"，我的回答永远是："不，一点也不胖。"
Lesson Title:
El asunto que temo.
Lesson Summary:
¿Qué cosas te hacen que temas, un ratón , el jefe o la ropa?.La respuesta de Huzi es la ropa.¿tienes la experiencia de acompañar a tu esposa a pasear?cuando aún tiene dudas,tienes que comprar el blanco ó el rojo, aunque estés no obstante muy cansado que te mueres, en este tiempo ,sabes porqúe la respuesta de Huzi es la ropa.
vale abajo vamos a ver la experiencia desdichada de Huzi.
Lesson Content:
temo mucho este fin de semana acompañar a mi esposa a pasear para comprar ropa.Lo que más temo es que cuando está probandose ropa me pregunte"querido, ¿qué tal es está prenda?",lo que más temo es que me pregunte "querido, ¿cual piensas que es bonita esta prenda ó aquella?",al terminar de conestar estas preguntas a menudo estoy agotado.Sin embargo esstoy muy seguro que la respuesta a una pregunta es"querido, ¿crees que lo que llevo puesto acaso me hace parecer un poco gorda?.Mi respuesta siempre es:No,tampoco te hace gorda.
: iqichu At 10/2/2010 12:22:00 PM
- translation [træns´leiʃən, trænz-]
n.翻译；译文；译本 (高中英语单词) - summary [´sʌməri] a.&n.摘要(的) (英语四级单词)
京公网安备 11011202003401号
