Spanish translation
Title 海南的合影
Summary 今天我们学习在汉语里怎么比较两个人、两件东西。
Content 这是去年夏天我和胡子、老马在海南的合影。胡子比我高，老马比胡子高，三个人里老马最高。老马比胡子瘦，我比老马瘦，三个人里我最瘦。 海南夏天的阳光很强烈。照片上，老马比胡子稍微黑一点，我被晒得最黑，比他们两个黑很多。下次去海南一定记得要带防晒霜。
Lesson Title:
Fotografía del mar del sur
Lesson Summary:
Hoy estudiamos en chino cómo comparar dos personas, dos cosas.
Lesson Content:
Éstos dos somos Huzi y yo el verano pasado, LaoMa está en la fotográfía de Hainan.
Huzi es más alto que yo, Laoma es más alto que Huzi,de los tres el más alto es Laoma.
Laoma es más delgado que Huzi, yo soy más delgada que Laoma. de los 3 yo soy la más delgado.
El sol de verano de Hainan es intenso.en la fotografía Laoma está un poco más moreno que Huzi, soy la más morena por el sol,mucho más negra que los dos.la próxima vez que vayamos a Hainan ciertamente recordaré que llevar crema bronceadora.
: iqichu At 9/29/2010 10:11:00 AM
Title 海南的合影
Summary 今天我们学习在汉语里怎么比较两个人、两件东西。
Content 这是去年夏天我和胡子、老马在海南的合影。胡子比我高，老马比胡子高，三个人里老马最高。老马比胡子瘦，我比老马瘦，三个人里我最瘦。 海南夏天的阳光很强烈。照片上，老马比胡子稍微黑一点，我被晒得最黑，比他们两个黑很多。下次去海南一定记得要带防晒霜。
Lesson Title:
Fotografía del mar del sur
Lesson Summary:
Hoy estudiamos en chino cómo comparar dos personas, dos cosas.
Lesson Content:
Éstos dos somos Huzi y yo el verano pasado, LaoMa está en la fotográfía de Hainan.
Huzi es más alto que yo, Laoma es más alto que Huzi,de los tres el más alto es Laoma.
Laoma es más delgado que Huzi, yo soy más delgada que Laoma. de los 3 yo soy la más delgado.
El sol de verano de Hainan es intenso.en la fotografía Laoma está un poco más moreno que Huzi, soy la más morena por el sol,mucho más negra que los dos.la próxima vez que vayamos a Hainan ciertamente recordaré que llevar crema bronceadora.
: iqichu At 9/29/2010 10:11:00 AM
- translation [træns´leiʃən, trænz-]
n.翻译；译文；译本 (高中英语单词) - summary [´sʌməri] a.&n.摘要(的) (英语四级单词)
京公网安备 11011202003401号
