Spanish translation
Title
马屁精Summary
拍马屁意思是为了某种目的说称赞别人,说别人的好话。经常拍别人马屁的人被叫做"马屁精"。Content
小薇 :你今天真漂亮啊!青青 :你这个马屁精。说吧,又有什么要我帮忙的。小薇 :什么呀,我可没拍马屁。得,以后我什么也不说了!青青 :那也不行,那不是木头人吗? Lesson Title:
Pelotero
Lesson Summary:
El significado de hacer la pelota es al hablar de un proyecto para alabar a otra persona , hablar bien de otra persona.
A menudo"hacer la pelota puede ser llamado como" 马屁精.
Lesson Content:
XW: !Estás verdaderamente guapa hoy!.
QQ:tú eres una Pelotera.Habla, aún hay algo que debo ayudarte.
XW: qué, no puedo adultarte, tengo que,después no digo nada.
QQ:éso no vale, ¿entonces acaso eres una pelotera.
: iqichu At 9/28/2010 10:50:00 AM