Spanish translation
Title 饥饿的一天
Summary 每个工作日，上班族都过着忙碌的生活。今天一起来看看洋洋忙碌而且饥饿的一天吧。
Content 早上六点钟，家里的闹钟开始"唱歌"。
我迅速地起床、刷牙、洗脸，换上运动服，开始半个小时的慢跑。
我现在是60公斤，今年的目标是50公斤。
一片全麦面包和一小杯酸奶就是我的早餐。
一上午我都在马不停蹄地处理各种各样的邮件、电话。
好不容易我熬到了十二点——午餐时间，可我的午餐只有一根黄瓜和一个西红柿。
从下午两点到五点半，我和总经理在A公司签合同，一直忙到晚上七点。
回到家后，看到冰箱里那么多美食，我真想一口气吃光它们。
不过想到10公斤的减肥任务，我只好拿出两个苹果，默默地关上冰箱。
Lesson Title:
Un día de hambre
Lesson Summary:
Cada día de trabajo, los que se desplazan para ir al trabajo llevan una vida ajetreada.Hoy vamos a ver un día de la vida ajetreada y de hambre de Yangyang.
Lesson Content:
A las 6 am el reloj despertador empieza a"sonar".
Me levanto rápidamente,me cepillo los dientes, me lavo la cara,,me pongo la ropa de deporte, empiezo media hora de correr.
Ahora peso 60 gongjins,el objetivo de este año es 50 gongjins.
Mi desayuno consiste en una rebanada de pan y un vaso de yogur.
Por la mañana sin parar proceso todo tipo de correo y llamadas telefónicas.
Después de toda dificultad sufro hasta el almuerzo de las 12, pero mi almuerzo sólamente consiste en un pepino y un tomate.
Desde las 14 pm hasta las 17 pm,el jefe general y yo firmamos contratos en la empresa A, continuamente ocupados hasta las19 pm.
Después de volver a casa, habiendo visto tantas viandas en el frigorífico, en verdad pienso agotarlas todas de un trago.
Pero habiendo pensado en la tarea de adelgazar 10 gongjings, sólamente saco dos manzanas, cierro el frigorífico en silencio.
: iqichu At 9/6/2012 12:47:00 PM
Title 饥饿的一天
Summary 每个工作日，上班族都过着忙碌的生活。今天一起来看看洋洋忙碌而且饥饿的一天吧。
Content 早上六点钟，家里的闹钟开始"唱歌"。
我迅速地起床、刷牙、洗脸，换上运动服，开始半个小时的慢跑。
我现在是60公斤，今年的目标是50公斤。
一片全麦面包和一小杯酸奶就是我的早餐。
一上午我都在马不停蹄地处理各种各样的邮件、电话。
好不容易我熬到了十二点——午餐时间，可我的午餐只有一根黄瓜和一个西红柿。
从下午两点到五点半，我和总经理在A公司签合同，一直忙到晚上七点。
回到家后，看到冰箱里那么多美食，我真想一口气吃光它们。
不过想到10公斤的减肥任务，我只好拿出两个苹果，默默地关上冰箱。
Lesson Title:
Un día de hambre
Lesson Summary:
Cada día de trabajo, los que se desplazan para ir al trabajo llevan una vida ajetreada.Hoy vamos a ver un día de la vida ajetreada y de hambre de Yangyang.
Lesson Content:
A las 6 am el reloj despertador empieza a"sonar".
Me levanto rápidamente,me cepillo los dientes, me lavo la cara,,me pongo la ropa de deporte, empiezo media hora de correr.
Ahora peso 60 gongjins,el objetivo de este año es 50 gongjins.
Mi desayuno consiste en una rebanada de pan y un vaso de yogur.
Por la mañana sin parar proceso todo tipo de correo y llamadas telefónicas.
Después de toda dificultad sufro hasta el almuerzo de las 12, pero mi almuerzo sólamente consiste en un pepino y un tomate.
Desde las 14 pm hasta las 17 pm,el jefe general y yo firmamos contratos en la empresa A, continuamente ocupados hasta las19 pm.
Después de volver a casa, habiendo visto tantas viandas en el frigorífico, en verdad pienso agotarlas todas de un trago.
Pero habiendo pensado en la tarea de adelgazar 10 gongjings, sólamente saco dos manzanas, cierro el frigorífico en silencio.
: iqichu At 9/6/2012 12:47:00 PM
- translation [træns´leiʃən, trænz-]
n.翻译；译文；译本 (高中英语单词) - summary [´sʌməri] a.&n.摘要(的) (英语四级单词)
京公网安备 11011202003401号
