酷兔英语

Korean translation

Title 放寒假
Summary 在中国,暑假和寒假是学生们最开心的时候。除了不用上课,他们还可以学自己喜欢的东西。下面我们一起来看看,小薇喜欢什么。
Content 小薇:阿姨,我放寒假了,又可以去骚扰你了。 青青:欢迎骚扰。丫头,这个寒假有什么计划? 小薇:我想学轮滑、钢琴和武术。 青青:哇,太多了吧,贪多嚼不烂,挑一样学吧。 小薇:嗯!说得对,那我就学轮滑吧。

   
Lesson Title:
겨울방학

Lesson Summary:
중국에서, 여름방학과 겨울방학은 학생들을 아주 기분 좋게하는 시간이다. 수업도 없지만, 또 자기가 좋아하는 것을 배울수 있다. 다음은 우리가 같이 보자, 샤웨이가 무얼 좋아하는지.

Lesson Content:
샤웨이: 아줌마, 나 겨울방학했어, 또 가서 정신없게 할께. 청청: 그래도 좋다, 요것아. 이 겨울방학은 무슨계획이 있니? 샤웨이:나는 롤러스케이팅을 배우고, 피아노배우고, 또 무술도 배우고. 청청: 와, 그렇게 많이배워. 너무 욕심내면 별볼일이 없어. 하나만 골라라. 샤웨:음, 맞아, 그러면 난 롤러 스케이트 만 배울래.

: hylee4994   At 7/11/2011 9:04:00 AM