Korean translation
Title
第三者Summary
如果遇到第三者插足,你会怎么办?今天我们要学习一个有用的比喻,用来指勾引男人的女人。Content
青青:听说小李要离婚了。 胡子:我也听说了。据说是因为第三者插足。 青青:我知道谁是狐狸精。 胡子:谁呀? 青青:说了你也不认识。 胡子:又开始和我卖关子。 青青:那你请我吃雪糕吧。 Lesson Title:
제삼자
Lesson Summary:
만약제삼자가 끼어든걸 만나면, 당신은 어떻게 하나? 오늘은 우리가 하나의 유용한 비유를 공부하자. 남자를 꼬시는 여자를 가르키는 말로 쓰인다.
Lesson Content:
청청:들으니 샤오리가 이혼한다며. 호자:나도 들었어. 듣기론 제삼자가 끼어들었다며. 청청:내가 누가 그 여자가 누군지 알아. 호자:누구야? 청청:이야기해도 모를껄? 호자: 또 나를 애타게 그러네. 청청:그럼 나에게 눈과자 사줘.
: hylee4994 At 7/13/2011 10:48:00 PM