Korean translation

Title 中文名字
Summary 你有中文名字吗？可以让胡子帮忙起一个地道的中文名字。


Content 青青：胡子，我想给一个英国朋友起一个中文名字，你给点意见。
胡子：没问题。我们可以按照百家姓给他起一个地道的中国的名字。你朋友的英文姓名是什么？
青青：他姓贝克汉姆，名大卫。
胡子：那好办，叫他"白大为"，意思是"大有作为"，怎样，不错吧？
青青：嗯，听起来不错，很地道的中国名。多谢！


   
Lesson Title:
중국이름

Lesson Summary:
너는 중국어 이름이 있냐? 호자에게 중국식 전형적 이름을 하나 짓도록 해라.

Lesson Content:
청청:호자, 나는 영국 친구에게 하나의 중국 이름을 지어주고 싶은데, 네 의견 좀 내라.
호자:그래, 내 중국의 백가성을 반영해서 하나 전형적인 중국 이름을 지어주지. 네 친구의 영어이름이 뭐라고?
청청:그 성은 베이커 한무이고, 이름은 다웨이야.
호자:그래 잘 됐네. 그를 "백대위"라고 불러, 의미는 "모든걸 잘 한다"야, 어떠냐, 좋지?
청청:응,듣기에도 좋으네, 진짜 중국 이름같애, 고마워!

: hylee4994   At 7/19/2011 7:09:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)