Korean translation

Title 愚人节(2)
Summary 今天是愚人节，你喜欢这个节日吗？你是不是非常害怕今天被别人住弄了？


Content 青青：胡子，你老婆来了，在门口等你呢。
胡子：别骗我了，今天是愚人节，我才不会上当呢。
青青：向毛主席保证，我没骗你，你老婆好像有急事，你快去吧。
胡子：我老婆来找我的话一定会先给我打电话。
（叮铃铃......电话铃声）
胡子：啊？我老婆真的来了！原来你真的没骗我，冤枉你了！

   
Lesson Title:
만우절

Lesson Summary:
오늘은 만우절이다. 너는 이날을 좋아하냐? 너는 이날 다른 사람에게 당할까봐 아주 겁을 먹였냐?

Lesson Content:
청청:호자, 네 부인이 오셨어. 문에서 너 기다려.
호자:나 속이지마. 오늘은 만우절이고, 나는 못 속여.
청청:절대로 보증하건데, 내가 너 속이는거 아냐, 네 부인이 조금 급한일이 있는거 같던데, 빨리 나가봐.
호자:내 부인이 나를 찾을때는 먼저 전화를 하거든.
(따르릉..전화소리)
호자:아, 부인이 진짜왔구나. 원래 네가 날 속인게 아니네, 널 괜히 뭐라고 했네.

: hylee4994   At 7/19/2011 8:38:00 PM            

• translation [træns´leiʃən, trænz-]   n.翻译；译文；译本   (高中英语单词)
• summary [´sʌməri]   a.&n.摘要(的)   (英语四级单词)